Descargar Imprimir esta página

Sony DCR-IP210 Manual De Instrucciones página 181

Publicidad

Copia de imágenes
grabadas en un "Memory
Stick" en una cinta
Usted podrá copiar imágenes grabadas en un
"Memory Stick" y grabarlas en una cinta. Usted
también podrá utilizar el mando a distancia para
esta operación.
Antes de la operación
•Inserte el videocasete para grabación en su
videocámara.
•Inserte el "Memory Stick" grabado en su
videocámara.
( 1 ) Ponga el selector POWER en VCR.
( 2 ) Utilizando los botones de control de vídeo,
busque el punto en el que desee grabar las
imágenes deseadas y pare la reproducción.
( 3 ) Presione
PB. Se visualizará la última
imagen grabada.
( 4 ) Presione –/+ para seleccionar la imagen
deseada.
– : Para ver la imagen anterior
+ : Para ver la imagen siguiente
( 5 ) Presione FN para hacer que se visualice
PAGE3.
( 6 ) Presione q REC CTRL, y después REC
START.
Se iniciará la copia.
Presione REC PAUSE en la escena en la que
desee parar la grabación.
( 7 ) Si desea copiar más imágenes, repita los pasos
4 a 6.
3
PB
Para parar la copia en medio de la
misma
Presione
de la pantalla de cristal líquido o
STOP del mando a distancia.
Para volver a FN
Presione
RET. después del paso 6, y después
presione EXIT.
Downloaded from:
5
FN
https://www.usersmanualguide.com/
Cópia das imagens
estáticas de um «Memory
Stick» em cassetes
As imagens estáticas gravadas num «Memory
Stick» podem ser copiadas e gravadas em
cassetes. Pode-se também utilizar o telecomando
para executar esta operação.
Antes da operação
•Insira uma cassete para gravação na sua
videocâmara.
•Insira um «Memory Stick» na sua videocâmara.
( 1 ) Regule o interruptor POWER a VCR.
( 2 ) Utilize as teclas de controlo de vídeo para
buscar um ponto onde queira gravar as
imagens desejadas e pare a reprodução.
( 3 ) Carregue em
gravada é exibida.
( 4 ) Carregue em –/+ para seleccionar a imagem
desejada.
– : para ver a imagem prévia
+ : para ver a imagem seguinte
( 5 ) Carregue em FN e vá para PAGE3.
( 6 ) Carregue em q REC CTRL, e então em REC
START.
Inicia-se a cópia.
Carregue em REC PAUSE na cena onde deseja
cessar a gravação.
( 7 ) Caso queira efectuar mais cópias, repita os
passos de 4 a 6.
6
26/26
1600
REC CTRL MEMORY PLAY
100–0026
+
REC
REC
PAUSE
START
PAGE3
Para cessar a cópia no meio
Carregue em
telecomando.
Para retornar a FN
Carregue em
carregue em EXIT.
PB. A última imagem
REC CTRL
MEMORY PLAY
RET.
100–0026
+
REC
PAUSE
no écran LCD ou em STOP no
RET. após o passo 6, e então
0:00:07
RET.
REC
START
181

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Dcr-ip220