Garant 654410 Manual De Instrucciones página 118

GARANT Strumento elettronico di controllo della coppia HCT
de
Valore di picco della chiave dinamo-
metrica
en
Rosso
bg
da
fi
Rosso
fr
it
Valutare la misurazione
1. Leggere i valori di misura ed effettuare la valutazione in base alle codifiche cromatiche illustrate.
hr
2. In caso di variazioni, regolare la chiave dinamometrica secondo quanto riportato nel manuale di istruzioni e ripetere il
processo di prova.
12.3. TRASFERIMENTO DEI DATI SU SMARTPHONE O COMPUTER
lt
12.3.1. Trasferimento dei dati sull'app HCT Mobile tramite Bluetooth (solo 654410)
ü Lo strumento di controllo della coppia deve essere collegato all'app HCT tramite Bluetooth.
nl
1. Tutte le impostazioni e i dati verranno automaticamente trasferiti sull'applicazione.
2. L'elenco azioni può essere esportato in formato .csv direttamente dall'app.
12.3.2. Trasferimento dei dati sull'app HCT Windows tramite Bluetooth (solo 654410)
no
ü Lo strumento di controllo della coppia deve essere collegato all'app HCT Windows tramite Bluetooth (app HCT Windo-
ws Dongle).
1. Tutte le impostazioni e i dati verranno automaticamente trasferiti sull'applicazione.
pl
2. L'elenco azioni può essere esportato in formato .csv direttamente dall'app.
12.3.3. Trasferimento dei dati sul computer tramite cavo USB
1. Collegare lo strumento di controllo della coppia al computer usando il cavo USB e accenderlo.
pt
» Lo strumento di controllo della coppia viene riconosciuto come supporto dati.
2. Trasmettere il file CSV dallo strumento di controllo della coppia al computer.
ro
12.4. SBLOCCARE LA CHIAVE DINAMOMETRICA HCT
C
i
sv
Lo sbloccaggio avviene a fronte di sei test di prova preimpostati. 3 test di prova (20%, 60%, 100%) per la rotazione in
senso orario: Tolleranza +/-5%. 3 test di prova (20%, 60%, 100%) per la rotazione in senso antiorario: Tolleranza +/-6%. Di-
sponibile solo per n. art. 654410.
sk
ü La chiave dinamometrica HCT risulta bloccata.
ü Il BT viene attivato al momento del blocco della chiave dinamometrica.
ü Collegare le chiavi dinamometriche HCT bloccate allo strumento di controllo della coppia, vedere Collegamento di una
sl
chiave dinamometrica HCT (solo 654410) [} Pagina 115].
ü La chiave dinamometrica HCT deve essere collegata allo strumento di controllo della coppia tramite Bluetooth.
1. Opzione 1 - lo strumento di controllo della coppia non è adatto per la fase di sbloccaggio: Selezionare lo strumento di
es
controllo della coppia con il campo di coppia adeguato.
2. Opzione 2: lo strumento di controllo della coppia è adatto per la fase di sbloccaggio: Avviare lo sbloccaggio con il tasto
funzione a destra (5).
cs
» Vengono visualizzate le istruzioni per il primo test di prova.
3. Confermare con il tasti funzione a destra (5).
4. Applicare la coppia secondo le istruzioni.
hu
118
Valore di picco dello strumento di
controllo della coppia
Rosso
Verde
Significato
co dello strumento di controllo della
coppia nella tol. chiave dinam. imposta-
ta.
Coppia presente sullo strumento di con-
trollo della coppia al di fuori del valore
di tolleranza finale impostato (al di so-
pra o al di sotto) e variazione tra il valore
di picco della chiave dinamometrica e il
valore di picco dello strumento di con-
trollo della coppia al di fuori della tol.
chiave dinam. impostata.
Coppia presente sullo strumento di con-
trollo della coppia nella tolleranza finale
impostata, ma valore di picco della chia-
ve dinamometrica e valore di picco dello
strumento di controllo della coppia al di
fuori della tol. chiave dinam. impostata.