GARANT Electronic Torque Tester HCT
de
12.3.
Transfer data to smartphone or computer .....................................................................................................................
12.3.1.
12.3.2.
en
12.3.3.
12.4.
Deblocking HCT torque wrenches .....................................................................................................................................
bg
12.5.
Switching the torque tester off ...........................................................................................................................................
13.
Performing a firmware update (only 654410) ..................................................................................................
da
14.
Acoustic signals ...................................................................................................................................................
15.
Error messages and fault rectification...............................................................................................................
fi
16.
Maintenance ........................................................................................................................................................
fr
17.
Cleaning ...............................................................................................................................................................
18.
Storage .................................................................................................................................................................
it
19.
Technical data......................................................................................................................................................
hr
20.
Recycling and disposal........................................................................................................................................
21.
EU/UK declaration of conformity .......................................................................................................................
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
22
Transferring data via Bluetooth to the HCT Mobile app (only 654410) .......................................
Transferring data via Bluetooth to the HCT Windows app (only 654410)...................................
Transfer data to computer via USB cable................................................................................................
33
33
33
33
33
34
34
34
34
35
35
35
35
36
36