Angelo Po 0S0VT1IB Manual De Uso página 159

ALLEGATI - ANNEXES
Modello Potenza
Model Power
0S0VT1IB
0S0VT1IB
– La massima pressione sonora è inferiore a 70 dB.
– Peso netto= 31 Kg.
SCHEDA ALLACCIAMENTO - CONNECTION CARD
40
72
3378781_allegati
ALLEGATI - ANNEXES
Tensione
Voltage
10 kW 400V 3N
10 kW 230V 3
5
6
63
3
10 kW
Dati elettrici - Electrical data
Frequenza
Frequency
50-60 Hz
50-60 Hz
– Maximum sound pressure is no higher than 70 dB.
– Net Weight= 31 Kg
25,1
3
7,4
3
3~ N
400 V
3
3~
230V
ITALIANO - ENGLISH
Corrente
Current
15 A
27 A
72
25
3
10 kW
Scarico fumi
Flue gas drain
Degagement gas brules
Gaseinzug
Evacuaciòn humos
Allacciamento elettrico
Electric connection
Branchement electrique
Elektroanschluss
Conexiòn elètrica
Morsetto equipotenziale
Equipotential terminal
Borne équipotentiel
Potetentialausgleichklemme
Borne equipotencial
Morsettiera
T erminal board
Plaque à bornes
Klembrett
T ablero de bornes
Morsettiera
Terminal board
Plaque à bornes
Klembrett
Tablero de bornes
I