Publicidad
6.4.2
Designación de bornes
En las denominaciones de bornes según IEC/EN 60034‑8 se aplican las siguientes definiciones
para máquinas trifásicas:
Tabla 6-2
1
x
6.4.3
Sentido de giro
Si la máquina posee un extremo de eje o dos extremos de eje de diferente diámetro, el sentido
de giro dirigido hacia el lado frontal del único extremo del eje o del extremo más grueso de éste
se define de la siguiente manera:
• Si conecta los cables de red con la secuencia de fases L1, L2, L3 a U, V, W o bien a T
según NEMA, el resultado es un giro en sentido horario (giro horario).
• Si invierte dos conexiones, p. ej., conectando L1, L2, L3 a V, U, W o bien a T
NEMA, el resultado es un giro en sentido antihorario (giro antihorario).
• Las máquinas que solo pueden funcionar en un determinado sentido de giro están
identificadas en la placa de características con una flecha indicadora del sentido de giro y las
designaciones de bornes en la secuencia de fases necesaria.
Verifique esta información antes de conectar los cables de red.
ATENCIÓN
Daños en la máquina por sentido de giro incorrecto
Si la máquina se utiliza en el sentido de giro incorrecto contrariamente a lo indicado, no se
refrigerará suficientemente. Esto puede producir daños en la máquina.
• Consulte los datos del sentido de giro en la placa de características.
6.4.4
Conexión de cables alargados
Si hay cables de conexión que salen de la máquina, en el cabezal de conexión de la carcasa de
la máquina no hay montada ninguna placa de bornes. Los cables de conexión vienen unidos de
fábrica directamente a las conexiones del devanado del estator.
1LE5, 1PC4 AH 400/450
Instrucciones de servicio, 04/2020
Designaciones de bornes en el ejemplo 1U1-1
U
1
-
1 Designación
Identificador para devanado dividido, si procede. Caso especial para la asignación de
polos en máquinas de polos conmutables.
Un número bajo corresponde a una velocidad de giro baja.
x
Designación de fases U, V, W
x
Identificador para el inicio (1) o el fin (2) del devanado o bien si existe más de una
conexión por devanado
x Identificador adicional si, en caso de existir varios bornes con una designación idén‐
tica, es obligatoria la conexión de cables de red paralelos
Conexión eléctrica
6.4 Conexión de la máquina
T
1
T
T
según
2
1
3
T
2
3
65
Publicidad
