Hrvatski (HR) Montažne i pogonske upute
Prijevod originalne engleske verzije
SADRŽAJ
1.
Opće informacije
1.1
Uvod
1.2
Primjena
2.
Sigurnost
2.1
Identifikacija sigurnosnih uputa u ovom priručniku
2.2
Kvalifikacije i školovanje osoblja
2.3
Opasnosti od nepridržavanja sigurnosnih uputa
2.4
Rad na siguran način
2.5
Sigurnosne upute za rukovatelja/korisnika
2.6
Sigurnosne upute za radove na održavanju, pregledu
i montaži
2.7
Neovlaštene preinake i izrada rezervnih dijelova
2.8
Neprikladni načini korištenja
2.9
3.
Tehnički podaci
3.1
Identifikacija
3.2
3.3
Karakteristike crpke
3.4
Visina usisa
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
Materijali
3.10 Težine
3.11 Mjerne skice
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.
6.1
6.2
7.
7.1
7.2
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
9.
9.1
9.2
10.
11.
12.
13.
Stranica
14.
Zbrinjavanje
155
155
Upozorenje
155
Ove kompletne montažne i pogonske upute su
155
također dostupne i na www.grundfos.com.
155
Prije montaže treba bezuvjetno pročitati ove
156
montažne i pogonske upute. Montaža i rad moraju
156
biti u skladu s lokalnim propisima i standardnim
156
normama profesionalne izvedbe.
156
1. Opće informacije
156
156
1.1 Uvod
156
Ove montažne i pogonske upute sadrže sve podatke koji su
potrebni za puštanje u rad i rukovanje crpkom za doziranje
156
DMX 221.
156
Ukoliko su vam potrebne dodatne informacije ili imate bilo kakav
157
problem koji nije opisan u ovom priručniku, molimo kontaktirajte
158
najbližu Grundfos tvrtku.
159
160
1.2 Primjena
160
Crpka DMX 221 prikladna je za tekućine, neabrazivne i
160
nezapaljive medije strogo u skladu s uputama iz ovog priručnika.
160
Crpke za doziranje DMX 221 nisu potvrđene u skladu s
161
direktivom EZ 94/9/EZ, tzv. ATEX direktivom. Zbog toga nije
161
dozvoljena primjena ovih crpki u okruženjima s mogućnošću
162
eksplozije u skladu s ATEX direktivom.
163
163
Upozorenje
163
Ostale primjene ili pogon crpki u uvjetima okoline ili
163
radnim uvjetima koji nisu odobreni, smatraju se
163
neprikladnima i ne dozvoljavaju se.
Grundfos ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo
164
kakvo oštećenje koje je nastalo zbog neprikladne
164
upotrebe.
164
165
2. Sigurnost
165
165
Ovaj priručnik sadrži opće upute koje se moraju poštivati za
166
vrijeme montaže, pogona i održavanja crpke. Ovaj priručnik zbog
166
toga mora prije montaže i puštanja u rad pročitati inženjer za
166
montažu i odgovarajuće kvalificirano osoblje/rukovatelji i u
svakom trenutku mora biti dostupan na mjestu ugradnje crpke.
167
167
Ne moraju se poštivati samo opće sigurnosne upute iz ovog
167
poglavlja "Sigurnost", već i ostale pojedinačne sigurnosne upute
koje su navedene i u drugim poglavljima.
167
167
2.1 Identifikacija sigurnosnih uputa u ovom priručniku
167
Ako se ne poštuju sigurnosne upute ili drugi savjeti iz ovog
priručnika, to može dovesti do osobne ozljede ili neispravnog
168
rada i oštećenja crpke. Sigurnosne upute i drugi savjeti se
168
prepoznaju po ovim simbolima:
168
Upozorenje
168
Sigurnosni naputci u ovoj montažnoj i pogonskoj
168
uputi, čije nepridržavanje može ugroziti ljude,
169
posebno su označeni općim znakom opasnosti
171
prema DIN-u 4844-W00.
171
171
Ovaj simbol se nalazi uz sigurnosne upute čije
171
Upozorenje
nepridržavanje predstavlja opasnost za stroj
171
i njegove funkcije.
171
Uz ovaj znak dani su savjeti ili upute koji olakšavaju
171
Uputa
rad i osiguravaju sigurni pogon.
172
172
Informacije koje se nalaze neposredno na crpki, tj. oznake
priključaka tekućine, moraju se poštivati i u svakom trenutku
172
moraju biti čitljive.
172
172
173
174
175
179
155