ANTIPATINADO DE RUEDA
(ASR) Y CONTROL DINÁMICO
DE ESTABILIDAD (ESP)
Estos sistemas están asociados y
son complementarios al ABS.
El sistema ASR optimiza la motrici-
dad, con el fi n de evitar el patinado
de las ruedas, actuando en los fre-
nos de las ruedas motrices y en el
motor. También permite mejorar la
estabilidad direccional del vehículo
en la aceleración.
En caso de diferencia entre la tra-
yectoria seguida por el vehículo y la
deseada por el conductor, el sistema
ESP actúa automáticamente sobre
el freno de una o varias ruedas y en
el motor para inscribir el vehículo en
la trayectoria deseada, en el límite
de las leyes de la física.
Activación de los sistemas
ASR y ESP
Contacto puesto, los sistemas ASR y
ESP están siempre activos.
Funcionamiento de los sistemas
ASR y ESP
El testigo parpadea en caso
de activación del ASR o del
ESP.
Neutralización
En condiciones excepcionales (arranque
del vehículo enfangado, inmovilizado en
la nieve, sobre terreno blando...), puede
ser útil neutralizar los sistemas ASR y
ESP para que las ruedas patinen y tener
así mayor adherencia.
Pulse en el botón "ESP OFF" ,
situado en el medio del panel de
instrumentos.
La iluminación de este testigo
y del testigo del botón indica
la neutralización de los siste-
mas ASR y ESP.
Reactivación
Estos sistemas se reactivan automá-
ticamente después de cada corte de
contacto o a partir de 50 km/h.
Pulse de nuevo en el botón "ESP
OFF" para reactivarlos manual-
mente.
SEGURIDAD
Anomalía de funcionamiento
La iluminación de este testigo,
acompañada de una señal
sonora y de un mensaje en la
pantalla multifunción, indica
un disfuncionamiento de estos
sistemas.
Haga que se lo comprueben en la
red PEUGEOT.
Los sistemas ASR/ESP ofrecen un
aumento de seguridad en conduc-
ción normal, pero ello no debe incitar
al conductor a tomar riesgos suple-
mentarios o a circular a velocidades
demasiado elevadas.
El funcionamiento de estos siste-
mas está asegurado en la medida
del respeto de las recomendaciones
del fabricante, en lo concerniente a
las ruedas (neumáticos y llantas), los
componentes del sistema de frenada,
los componentes electrónicos, y los
procedimientos de montaje y de inter-
vención de la red PEUGEOT .
Después de un choque, haga que
le revisen los sistemas en la red
PEUGEOT .
6
95