Siemens SINUMERIK MC Manual De Puesta En Marcha página 193

10.2 Creación de un sistema de servicio técnico
10.2.1 Procedimiento para crear un sistema de servicio técnico para la MCU
Uso previsto
Para el caso de servicio técnico se genera un "Emergency Boot System" (EBS) portátil en un
dispositivo de almacenamiento USB. De este modo, puede iniciar el arranque de la MCU desde
el sistema de servicio técnico, lo que permite realizar varias tareas de servicio técnico, como
pueden ser la copia de seguridad de datos o las actualizaciones, en una Service Shell.
En el sistema de servicio técnico se crean dos particiones:
• Una partición Linux, que no se muestra en Windows.
• Una partición FAT para guardar ficheros de backup o actualizaciones de software.
La partición FAT se puede leer y escribir tanto en Linux como en un sistema Windows. En una
shell de comandos de Linux, la partición FAT se activa desde la ruta /data.
Volumen de suministro
Para crear un sistema de servicio técnico en un dispositivo de almacenamiento USB se entregan
los ficheros siguientes en el DVD:
• El programa Access MyMachine/P2P
• Un fichero de imagen para unidad flash USB
Sugerencia:
Preferentemente debe utilizarse la unidad flash USB SIMATIC PC.
Nota
Para crear el sistema de servicio técnico se necesitan derechos de administrador.
Todos los datos existentes en el dispositivo de almacenamiento USB se borrarán.
La transferencia está optimizada para USB 2.0, por lo que el copiado al dispositivo de
almacenamiento USB tarda más si se utiliza USB 1.1 que si se utiliza USB 2.0.
Procedimiento
Para crear un sistema de servicio técnico en un dispositivo de almacenamiento USB, deben
seguirse estos pasos:
1. Copie el sistema de servicio técnico en un disco duro local de la PG o del PC.
2. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB a la interfaz USB de la PG o del PC.
3. En el Explorador de Windows, consulte la letra asignada al dispositivo de almacenamiento
USB, p. ej., H:.
4. Formatee el dispositivo de almacenamiento USB.
Puesta en marcha de MCU: CN, PLC, accionamiento
Manual de puesta en marcha, 07/2023, A5E47437618E AG
Instalación/actualización
10.2 Creación de un sistema de servicio técnico
193