●
Extreme
las
precauciones
producto con accesorios, ya que pueden afectar a
la estabilidad del producto. No utilice el producto en
pendientes pronunciadas de más de 15°.
●
No intente estabilizar el producto colocando el pie
en el suelo.
●
No utilice el aparato cerca de zonas descendientes,
zanjas, pendientes excesivamente pronunciadas
o terraplenes. El producto podría volcar de forma
repentina si una rueda sobresale del borde o si el
borde cede y, como resultado, se podría producir la
muerte o una lesión personal grave.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL
CARGADOR
■
El cargador solo se puede utilizar en espacios interiores.
■
No recargar células primarias (no recargable).
■
Antes de cada uso, examine el cable para ver si está
dañado. Caso existan señales de daños, este debe
sustituirse por un técnico calificado en un centro de
asistencia autorizado para evitar peligros.
■
Cargue el producto en un espacio interior, en una zona
con una ventilación adecuada. No cargue el producto en
un espacio angosto.
■
El cargador cuenta con un enchufe con una clavija de
conexión a tierra, que se debe enchufar en una toma
adecuada, debidamente instalada y conectada a tierra,
de acuerdo con lo establecido en todos los códigos y
ordenanzas locales. No utilice adaptadores ni modifique
el enchufe suministrado. Si no puede introducirlo
correctamente en la toma, haga instalar una toma
adecuada por un electricista cualificado.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA
ADICIONAL
¡ADVERTENCIA! Riesgo de incendio, explosión o
quemaduras. No desmonte, exponga a una temperatura
superior a 60 °C ni incinere la batería.
■
Para reducir el riesgo de incendio, lesiones personales
y daños al producto provocados por un cortocircuito,
nunca sumerja el producto, la batería o el cargador en
líquido, ni permita que un líquido fluya por su interior.
Los fluidos corrosivos o conductivos, como el agua
de mar, ciertos productos quími-cos industriales y
blanqueadores o lejías que contienen, etc., Pueden
causar un cortocircuito.
■
Las baterías contienen ácido. Si el ácido entra en
contacto con la piel o la ropa, lávese inmediatamente con
agua durante 10 minutos. Si el líquido entra en contacto
con los ojos, busque asistencia médica adicional.
■
No cargue la batería si presenta alguna fuga. Deséchela
adecuadamente.
RETIRADA DEL PACK DE LA BATERÍA Y
PREPARACIÓN PARA EL RECICLAJE
■
Para proteger el medio ambiente, recicle o deseche las
baterías correctamente.
■
El producto contiene baterías de plomo-ácido. Las
normas locales pueden prohibir la eliminación de
las baterías de plomo-ácido con la basura ordinaria.
Consulte con el servicio local de recogida de basuras
para obtener información sobre las posibles opciones de
reciclaje y/o eliminación de las baterías.
cuando
utilice
el
¡ADVERTENCIA! Una vez extraída, cubra los terminales
de la cubierta de la batería con cinta adhesiva resistente. No
intente destruir o desmontar la batería o eliminar cualquiera
de sus componentes. Las baterías de plomo-ácido se deben
reciclar o eliminar de forma adecuada. No toque nunca los
dos terminales con objetos metálicos o partes de su cuerpo,
ya que se podría producir un cortocircuito. Mantenga las
baterías alejadas de los niños. El incumplimiento de estas
advertencias puede ocasionar incendios y/o lesiones graves.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
■
Apague el producto, accione el freno de estacionamiento
y retire la llave de arranque. Asegúrese de que todas las
partes móviles se han detenido por completo. Deje que
el producto se enfríe antes de guardarlo o transportarlo
en un vehículo.
■
Limpie todo el material extraño que pueda permanecer
en el producto. Guarde en una zona seca y bien
ventilada, a la que no puedan acceder los niños. La
llave de arranque se debe retirar y guardar en un lugar
apartado, fuera del alcance de los niños.
■
Almacene el producto lejos de agentes corrosivos como
sales de deshielo y productos químicos de jardín. No
guarde el producto a la intemperie.
■
Para su transporte en un vehículo, quite la llave de
arranque, asegure el producto para que no se mueva ni
se caiga, con el fin de evitar lesiones a las personas o
daños en el producto.
■
Extreme las precauciones cuando cargue o descargue
el producto en un remolque o camión. Pise el pedal
del freno tanto como sea necesario para controlar la
velocidad. El producto rueda libremente si se desplaza
sobre una superficie inclinada sin pisar el pedal del freno
o sin accionar el freno de estacionamiento. Cuando
cargue o descargue el producto, no supere el ángulo de
funcionamiento máximo recomendado de 15°.
■
Extreme las precauciones a la hora de elevar o
inclinar el producto para su mantenimiento, limpieza,
almacenamiento o transporte. La cuchilla está afilada.
Mantenga todas las partes del cuerpo apartadas de la
cuchilla cuando esta quede expuesta.
TRANSPORTE DE LAS BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO
■
Transporte de baterías de acuerdo con las disposiciones
y reglamentos nacionales y locales.
■
Cumpla todos los requisitos especiales relativos al
embalaje y etiquetado cuando el transporte de baterías
se lleve a cabo por un tercero. Asegúrese de que,
durante el transporte, las baterías no entran en contacto
con otras baterías o materiales conductores protegiendo
los conectores expuestos con tapones o tapas aislantes
de material no conductor. No transporte baterías que
tengan grietas o fugas. Consulte a la empresa de
transporte para obtener más asesoramiento.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA EL
REMOLCADO
■
Utilice el sentido común a la hora de remolcar otros
equipos. Una carga demasiado pesada en una
pendiente supone un peligro. Los neumáticos pueden
perder tracción con el suelo y provocar la pérdida de
control sobre el producto.
■
Siga las recomendaciones del fabricante para los pesos
o contrapesos de las ruedas.
Traducción de las instrucciones originales
EN
ES
IT
NL
PT
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
19