EN
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Ride-on mower
1
Brand: RYOBI | Manufacturer
| Model number
We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product
mentioned below fulfills all the relevant provisions of the following European Directives,
European Regulations and harmonised standards
Measured sound power level....................................... 99.1 dB(A)
Guaranteed sound power level..................................... 100 dB(A)
Conformity assessment method to Annex VI Directive 2000/14/EC amended by
2005/88/EC.
5
Notified body
6
Authorised to compile the technical file:
ES
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
Tractor cortacésped
1
Marca: RYOBI | Fabricante
| Número de modelo
Declaramos, bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el producto mencionado
a continuación cumple con todas las disposiciones relevantes de las siguientes
directivas, normas armonizadas y reglamentos europeos
Nivel de potencia acústica medido .............................. 99,1 dB(A)
Nivel de potencia acústica garantizado ........................ 100 dB(A)
Método de evaluación de conformidad con el anexo VI Directiva 2000/14/EC
modificada por la 2005/88/EC.
5
El organismo acreditado
6
Autorizado para elaborar la ficha técnica:
IT
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Tagliaerba cavalcabile
1
Marca: RYOBI | Ditta produttrice
| Numero modello
Dichiariamo sotto la nostra unica responsabilità che il prodotto descritto in basso
soddisfa tutte le disposizioni delle direttive europee e che sono state osservate le
4
norme seguenti
Livello di potenza acustica misurato ............................ 99,1 dB(A)
Livello di potenza sonora garantita: .............................. 100 dB(A)
Metodo di valutazione sulla conformità all'allegato VI Direttiva 2000/14/EC modificata
con la 2005/88/EC.
L'ente notificato
5
6
Autorizzato per compilare il file tecnico:
NL
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Zitmaaier
1
Merk: RYOBI | Fabrikant
| Modelnummer
Wij verklaren naar onze eigen verantwoordelijkheid, dat het hieronder genoemde
product voldoet aan alle relevante bepalingen van de volgende Europese richtlijnen,
Europese verordeningen en geharmoniseerde normen
Gemeten geluidsniveau ............................................... 99,1 dB(A)
Gegarandeerd geluidsniveau ....................................... 100 dB(A)
Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage VI Richtlijn 2000/14/EC gewijzigd door
2005/88/EC.
5
Aangemelde instantie
Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:
PT
DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
Trator corta-relvas
1
Marca: RYOBI | Fabricante
| Número do modelo
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto mencionado abaixo
cumpre todas as disposições aplicáveis das seguintes diretivas, regulamentos e
normas harmonizadas da União Europeia
Nível de potência sonora medido ................................ 99,1 dB(A)
Nível de potência sonora garantido .............................. 100 dB(A)
Método de avaliação de conformidade para o anexo VI Directiva 2000/14/EC alterada
por 2005/88/EC.
5
O organismo acreditado
Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
RU
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ EC
Ездовая косилка
1
Марка: RYOBI | Изготовитель
| Номер модели
Со всей ответственностью заявляем, что нижеупомянутое изделие отвечает всем
соответствующим положениям следующих европейских директив, европейских
регламентов, а также гармонизированных стандартов
Измеренный уровень звуковой мощности ............... 99,1 dB(A)
Гарантируемый уровень звуковой мощности ........... 100 dB(A)
Способ оценки соответствия, приложение VI к директиве 2000/14/EC с
изменениями 2005/88/EC.
5
Уполномоченным органом
Лицо, ответственное за подготовку технической документации:
2
3
| Serial number range
4
2
3
| Intervalo del número de serie
4
2
3
| Gamma numero seriale
2
3
| Serienummerbereik
4
6
2
3
| Intervalo do número de série
4
6
2
3
| Диапазон заводских номеров
4
6
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Kosiarka samojezdna
1
Marka: RYOBI | Producent
| Numer modelu
Oświadczamy na własną odpowiedzialność, że produkt opisany w sekcji „Specyfikacja"
spełnia wszystkie istotne postanowienia wymienionych poniżej dyrektyw UE, przepisów
europejskich oraz norm zharmonizowanych
Zmierzony poziom mocy akustycznej .......................... 99,1 dB(A)
Gwarantowany poziom mocy akustycznej.................... 100 dB(A)
Metoda ocena zgodności zgodnie z aneksem VI Dyrektywa 2000/14/EC zmieniona
przez dyrektywę 2005/88/EC.
5
Jednostka notyfikowana
Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentu technicznego:
CE PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
CS
Traktorová sekačka
1
Značka: RYOBI | Výrobce
| Číslo modelu
Výhradně na vlastní odpovědnost prohlašujeme, že níže uvedený výrobek
splňuje všechna příslušná ustanovení evropských směrnic, evropských nařízení
4
a harmonizovaných norem
Změřená hladina akustického výkonu ......................... 99,1 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu ......................... 100 dB(A)
Soulad s metodou určování pro přílohu VI směrnice 2000/14/EC upravená 2005/88/EC.
5
Notifikovaný orgán
Pověření ke kompilaci technického souboru:
HU
EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATA
Fűnyíró traktor
1
2
Márka: RYOBI | Gyártó
| Típusszám
| Sorozatszám tartomány
Kizárólagos felelősségünk keretében nyilatkozunk, hogy az alább említett termék
megfelel a következő európai irányelvek, szabályozások és harmonizált szabványok
4
vonatkozó rendelkezéseinek
Mért hangteljesítményszint .......................................... 99,1 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint ................................... 100 dB(A)
A megfelelőségi értékelési eljárás a 2000/14/EC irányelv VI. függeléke szerint történt
által módosított 2005/88/EC irányelv.
5
Tanúsító testület
A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott:
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
Mașină de tuns iarba cu scaun pentru operator
1
Marcă: RYOBI | Producător
| Număr serie
Declarăm pe proprie responsabilitate că produsul menționat mai jos îndeplinește toate
prevederile relevante ale directivelor Uniunii Europene, ale Regulamentelor UE și
standardele armonizate
4
Nivelul măsurat al puterii acustice ............................... 99,1 dB(A)
Nivel garantat al puterii acustice................................... 100 dB(A)
Metoda de evaluare a conformităţii cu Anexa VI Directiva 2000/14/EC modificată prin
2005/88/EC.
5
Organismul notificat
6
Autorizat să completeze fişa tehnică:
EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
LV
Pļaušanas traktors
1
Zīmols: RYOBI | Ražotājs
| Modeļa numurs
Ar pilnu atbildību mēs deklarējam, ka tālāk norādītais produkts izpilda visas atbilstošās
norādīto Eiropas direktīvu, Eiropas regulu un harmonizēto standartu prasības
Izmērītās skaņas jaudas līmenis ................................. 99,1 dB(A)
Garantētais skaņas intensitātes līmenis ....................... 100 dB(A)
Atbilstības novērtēšanas metode pielikumam VI Direktīvai 2000/14/EC labota 2005/88/
EC.
5
Pilnvarotā iestāde
6
Pilnvarots sastādīt tehnisko failu:
LT
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
Sėdimoji vejapjovė
1
Prekės ženklas: RYOBI | Gamintojas
| Modelio numeris
diapazonas
3
Mes atsakingai pareiškiame, kad toliau minimas gaminys atitinka nurodytus Europos
direktyvas, Europos reglamentus ir darniuosius standartus
Išmatuotas akustinis lygis ............................................ 99,1 dB(A)
Garantuotas akustinis lygis........................................... 100 dB(A)
Atitikties įvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, VI Priedą su pataisomis
2005/88/EC.
5
Notifikuotoji įstaiga
6
Įgaliotas sudaryti techninį failą:
2
3
| Zakres numerów seryjnych
4
6
2
3
| Rozsah sériových čísel
6
3
6
2
3
| Gamă număr serie
2
3
| Sērijas numura intervāls
4
2
| Serijinio numerio
4