Freno del remolque
Si el remolque cuenta con un sistema de frenos
propio, deberán tenerse en cuenta las disposicio-
nes vigentes al respecto. El sistema de frenos del
remolque no deberá estar conectado nunca al
sistema de frenos del vehículo.
Cable de remolque
Utilice siempre un cable de remolque entre el ve-
hículo y el remolque
pág. 207.
→
Luces traseras del remolque
Las luces traseras del remolque deben cumplir
con las disposiciones legales
Nunca conecte las luces traseras del remolque di-
rectamente al sistema eléctrico del vehículo. En
caso de dudas acerca de si el remolque está co-
nectado correctamente al sistema eléctrico, con-
sulte una empresa especializada. Para esto,
Volkswagen recomienda los Concesionarios
Volkswagen.
Espejos retrovisores exteriores
Si los espejos retrovisores exteriores de serie del
vehículo tractor no proporcionan suficiente visi-
bilidad de la zona situada detrás del remolque,
habrá que montar espejos retrovisores exteriores
adicionales en función de las disposiciones espe-
cíficas de cada país. Los espejos retrovisores ex-
teriores de deben ajustar antes de iniciar la mar-
cha y deben ofrecer la suficiente visibilidad hacia
atrás.
ADVERTENCIA
Un dispositivo de remolque inadecuado o mon-
tado incorrectamente puede hacer que el re-
molque se suelte del vehículo y provoque lesio-
nes graves.
AVISO
● Si las luces traseras del remolque no se encien-
den correctamente, pueden dañarse los com-
ponentes electrónicos del vehículo.
● Si el remolque consume demasiada corriente,
pueden dañarse los componentes electrónicos
del vehículo.
● Nunca se deberá conectar el sistema eléctrico
del remolque directamente a las conexiones
eléctricas de las luces traseras o a otras fuen-
tes de alimentación. Utilizar únicamente cone-
xiones adecuadas para la alimentación de co-
rriente al remolque.
Volkswagen recomienda que también se realicen
mantenimientos entre los intervalos de revisión.
Enganchar y conectar el remolque
capítulo, en la página 206.
Cable de remolque
Fije siempre el cable de remolque correctamente
pág. 207.
→
al vehículo tractor. En este caso, deje el cable de
remolque un poco flojo para permitir la conduc-
ción en curvas. Sin embargo, el cable no deberá
colgar tanto que roce el suelo durante la marcha.
Luces traseras del remolque
Asegúrese de que las luces traseras del remolque
funcionen correctamente y que cumplan con las
disposiciones legales.
Conductores eléctricos inadecuados o incorrec-
tamente conectados pueden energizar el re-
molque, causar anomalías en el funcionamiento
del sistema electrónico del vehículo y causar le-
siones graves.
● Todos los trabajos en el sistema eléctrico so-
● Nunca se deberá conectar el sistema eléctri-
Un remolque estacionado sobre la rueda de apo-
yo o sobre los soportes del remolque no deberá
permanecer acoplado al vehículo. Por ejemplo, el
vehículo se levanta y se baja debido a alteracio-
nes de la carga o avería de neumáticos. En este
caso, fuerzas de mucha intensidad actúan sobre
el enganche para remolque y sobre el remolque,
y pueden provocar daños en el vehículo y en el
remolque.
tor apagado y los accesorios conectados en el re-
molque, la batería del vehículo se descargará.
Por causa de la mayor demanda del vehícu-
lo con conducción con remolque frecuente,
Tenga en cuenta
y
, al principio de este
ADVERTENCIA
lo se pueden realizar en un Concesionario
Volkswagen o en una empresa especializada.
co del remolque directamente a las conexio-
nes eléctricas de las luces traseras o a otras
fuentes de alimentación.
AVISO
Cuando existe una conexión eléctrica de la
toma de corriente del remolque con el mo-
Transportar
207