Indice
Personalizzazione delle impostazioni relative ai canali . . . . . . . . . . 36
Impostazione delle opzioni dei canali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Attivazione della funzione Preferiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Attivazione della funzione Salto automatico. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Impostazione della Protezione bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ordinamento dei canali DTV preimpostati . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Selezione del formato audio digitale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Selezione della lingua per l'audio, i sottotitoli e il televideo . . . . . . 38
Utilizzo dell'Aggiornamento software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Utilizzo dell'Aggiornamento automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Impostazione dell'ora di aggiornamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Avvio dell'Aggiornamento manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Visualizzazione delle informazioni tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilizzo dell'applicazione MHEG (solo Regno Unito) . . . . . . . . . . 39
Salvaschermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Interfaccia comune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Installazione di un modulo CA e di una smart card . . . . . . . . . . . 40
Visualizzazione delle informazioni relative al modulo
CA installato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
10 Utilizzo della guida elettronica ai programmi (EPG)
Formato di visualizzazione EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Elenco generale dei programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Informazioni sui programmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilizzo dell'EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilizzo della preimpostazione dei programmi TV . . . . . . . . . . . . . . 42
Utilizzo della selezione automatica canale e dell'attesa di
registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impostazione manuale del timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Regole di priorità per le preimpostazioni sovrapposte . . . . . . . . . 43
Cambiamento/annullamento delle preimpostazioni di
programmi TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Cambiamento delle priorità per le preimpostazioni
sovrapposte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Utilizzo di altre funzioni EPG utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Salto EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ricerca EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
11 Utili impostazioni di regolazione
Commutazione della frequenza di attivazione verticale . . . . . . . . . 45
Regolazione della posizione dell'immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Selezione di un tipo di segnale di ingresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Impostazione del sistema di colore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Selezione manuale delle dimensioni dello schermo . . . . . . . . . . . . 46
Selezione automatica delle dimensioni dello schermo . . . . . . . . . . 46
Selezione di un formato di visualizzazione dello schermo
per segnali con formato 4:3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Modifica della luminosità di entrambi i lati dello schermo
(Maschere laterali). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Spegnimento con Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Utilizzo della password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Inserimento della password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Modifica della password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Ripristino della password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Disabilitazione della password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
12 Utilizzo con altri apparecchi
Collegamento di un lettore DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Riproduzione di immagini provenienti da un lettore DVD . . . . . . .49
Collegamento di un decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Visualizzazione di immagini provenienti da un decoder. . . . . . . . .49
Collegamento di un videoregistratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Riproduzione di immagini provenienti da un videoregistratore.. . .50
Collegamento di una console per giochi o di una videocamera . . . .50
Visualizzazione delle immagini provenienti da una console
per giochi o da una videocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Collegamento di un amplificatore/ricevitore AV. . . . . . . . . . . . . . . .51
Utilizzo dell'ingresso HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Collegamento di un'unità HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Utilizzo della funzione di ingresso/uscita Link.A . . . . . . . . . . . . . . .52
Selezione del terminale SCART per l'uso con i/o link.A . . . . . . . . .52
Utilizzo della funzione di uscita SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Commutazione all'uscita SCART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
13 Utilizzo del Televideo
Utilizzo delle funzioni Televideo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Cos'è il Televideo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Utilizzo di base di Televideo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Attivazione e disattivazione di Televideo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Selezione e utilizzo delle pagine di Televideo . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Visualizzazione delle sottopagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Visualizzazione della Panoramica TOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Visualizzazione delle pagine dei sottotitoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
14 Informazioni aggiuntive
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Assegnazione dei pin della presa SCART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Assegnazione dei segnali del connettore D-sub a 15 pin . . . . . . . . .58
Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
5
It