Publicidad
XO-D301/HST-D301
Relay play follows the sequence betow.
Deck A
Deck B
ee
a
HST-D501
Relay play always follows the sequence below regardless
of where playback starts.
'The sequence is repeated & times.
Deck A
Deok A
Platine A.
Seccion A
Lettor &
Lecture d'une cassette
uccessive des platines—Lecture @ relais
2
asroser ony
HST-DS0% uniquement
HST-DBO1 solamente
Somente 9 HST-DEO1
—_
=
DIRECTION MODE
XO-D301/HST-D301
La lecture a relais s'accomplit dans tordee suivant.
oT
=
HST-D501
La lecture & relals suit toujours lordre ci-aprés, peu
importe lendroit oi elle est lancée.
La séquence se répete 5 fois,
[
Pratine A
Pi
A
ft
J
t_
J
'Deck B
Dek 6
|
Patine B
Piatine 8
(Reverso side}
(Front side)
To stop play, press m@ of the deck played back at that
time.
Playing Back Automatically after Rewinding
—Auto Play
'You can automatically start playback after rewinding to
the eginning,
From the beginning of the front side
Press both <a and >.
From the beginning of the reverse side (HST-O501 onty)
Press both bbe and <.
26
(Face avant)
Face amnere)
Pour arréter ta lecture, appuyer sur mi de la platine en
cours de lecture.
Lecture automatique aprés bobinage rapide
—Auto-lecture
i est possible de tancer automatiquement la lecture
apres rebobinage de ia bande jusqu'a son début.
Deputs fe début de la face avant
Appuyer sur <a et >.
Depuis le début de fa face arriére (H#ST-D50t seulement)
Appuyer Sur bee et <.
Publicidad
