Publicidad
The following instructions are for the optional CD
player CDP-MZ6.
Designating the Playing
Order and Time—Progsam Edit
You can make a program by designating up to 20
selections in the order you want them to be played.
At the seme time, you can adjust the total playing time
of the program. The unit will play the disc according to
your program. This function is convenient for editing
tapes.
To stop playing
Press a.
You can play the same progrant repeatedly as long as
you do not cancel program edit or erase the program.
To cancel program edit
Press CONTINUE and retum to the normal playing mode.
"The program will be erased.
To erase the entire program
Press im once during stop; twice during play.
'The program is also erased, when you change the
playing mode or turn off the unit.
42
disque compact CDP-M26 en option.
Définition de l'ordre et de
la durée de lecture
—Montage programmé
i est possible de préparer unt programme, comportant.
jusqu'a 20 plages, qui seront ensuite reproduites dans
ordre souhaité.
De mame, on pourra alusier la durée de lecture totale du
programme que Tappareil reproduira dans tordre
<déterming. Cette fonetion stavére pratique pour le
montage de bandes.
Store selection.
Mérroriser fa plage.
Almacane ta cancién,
Programe a mosica,
Repeat steps 3 and 4,
Repita los pasos
3 y 4.
Repita os passos 9 6 4,
Arrét de ta tecture
'Appuyer sur i
On pourra reproduite le méme programme de fagon
répétée aussi longtemps que le montage n'est pas annuld
'OU que Je programme nest pas effacé.
Annulation du montage programmé
Appuyer sur CONTINUE et repasser au mode de lecture
normale. Le progranune sera ainsi effacé.
Effacement de la totalité du programme
Appuyer une fois sur ml pendant. farét ou deux fois
pendant la tecture. Le programms est également effacé
ar une mise hors tension de l'appareil.
Répéter les démarches 3 et 4
Publicidad
