3.2
Características técnicas y condiciones ambientales
3.2.1
Directivas y normas
Normas observadas
Nota
Las normas que se mencionan en este manual aparecen sin fechar.
Las fechas relevantes y vigentes en la actualidad aparecen recogidas en la declaración de
conformidad.
Los motores de las series SIMOTICS S, SIMOTICS M, SIMOTICS L, SIMOTICS T y SIMOTICS A,
en lo sucesivo denominados "serie de motores SIMOTICS", cumplen los requisitos de las
directivas y normas mencionadas a continuación:
• EN 60034‑1 - Máquinas eléctricas giratorias - Dimensionamiento y comportamiento en
funcionamiento
• EN 60204‑1 - Seguridad de máquinas - Equipamiento eléctrico de máquinas - Requisitos
generales
La serie de motores SIMOTICS cumple, cuando sea aplicable, las siguientes partes de
IEC/EN 60034:
Característica
Grado de protección
Refrigeración
Forma constructiva
Designaciones de conexiones
Emisión de ruidos
Vigilancia de temperatura
Niveles de vibraciones mecánicas
Directivas relevantes
Para la serie de motores SIMOTICS son relevantes las directivas indicadas a continuación.
Directiva europea de baja tensión
La serie de motores SIMOTICS cumple los requisitos de la Directiva de baja tensión
2014/35/UE.
La serie de motores SIMOTICS no entra en el ámbito de aplicación de la Directiva de
máquinas.
Pese a ello, los productos han sido evaluados de modo integral en cuanto al cumplimiento de
las disposiciones fundamentales para la salud y seguridad de dicha directiva en el supuesto
de uso en una aplicación típica de máquina.
Motores síncronos 1FT2 para SINAMICS S120
Manual de configuración, 09/2023, A5E50645584E AD
3.2 Características técnicas y condiciones ambientales
Norma
IEC / EN 60034‑5
IEC / EN 60034‑6
IEC / EN 60034‑7
IEC / EN 60034‑8
IEC / EN 60034‑9
IEC / EN 60034-11
IEC / EN 60034‑14
Descripción de los motores
29