GARANT Vario arbetsbänk
de
3.3.4.
Hurts
Storlek 200 - 500 och 800 - 900 för montering på GridLine Vario arbetsbänk.
Upp till och med storlek 500 montering i kombination med fotdel.
bg
Från och med storlek 800 ersätter hurtsen fotdelen. Välj höjden så att den överensstämmer med de mitt emot liggande
fotdelen eller hurtsen.
Observera maximala bärförmågor.
da
Utdragslådor till förvaring av verktyg.
Hylla till förvaring av arbetsstycken och verktyg.
en
Montera enbart i de tillhörande hålen.
3.4.
FELAKTIG ANVÄNDNING
Stå eller sitt inte på arbetsbänken. Transportera inga personer.
fi
Använd inte arbetsbänken i områden som lutar uppåt eller nedåt.
Använd inte i områden med explosionsrisk.
Utsätt inte skåpet för vatten, nederbörd och smuts.
fr
Använd inte arbetsbänken i områden med löst och ej hårdgjort underlag.
Överbelasta inte arbetsbänken, arbetsskivan, utdragslådorna och upplagshyllan.
it
Utför inga egenmäktiga ombyggnader.
3.5.
PERSONALENS KVALIFIKATIONER
Yrkespersonal för mekaniska arbeten
hr
Som yrkespersonal i denna dokumentations mening betraktas personer som är förtrogna med uppbyggnad, mekanisk
installation, idrifttagning, felavhjälpning och underhåll av produkten och innehar följande kvalifikationer:
kvalificering / utbildning inom mekanikområdet enligt nationellt gällande bestämmelser.
lt
Personal med kännedom
Som personal med kännedom i denna dokumentations mening betraktas personer som har instruerats om genomförandet
av arbeten inom områdena transport, lagerhållning och drift.
nl
3.6.
PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING
Följ nationella och regionala föreskrifter för säkerhet och förebyggande av olycksfall. Skyddsklädsel, till exempel fotskydd
och skyddshandskar, måste väljas, tillhandahållas och användas allt efter de risker som den aktuella verksamheten medför.
no
3.7.
DRIFTFÖRETAGETS SKYLDIGHETER
Kontrollera att alla arbeten som anges nedan endast utföras av behörig personal:
pl
Transport och uppställningsplats
Montering
Service
pt
Driftföretaget måste säkerställa att personer som arbetar med produkten följer alla föreskrifter och bestämmelser samt
följande anvisningar:
Nationella och regionala föreskrifter för säkerhet, förebyggande av olycksfall och skydd av miljön.
ro
Inga skadade produkter får monteras, installeras eller tas i drift.
Erforderlig skyddsutrustning måste tillhandahållas.
sv
4.
Transport och uppställningsplats
i
Kontrollera omedelbart efter mottagandet att produkten inte har några transportskador. Om skador konstateras får ingen
sk
montering eller idrifttagning göras.
FÖRSIKTIGHET
sl
Osakkunnig transport till uppställningsplatsen
Risk för personskador på grund av arbetsbänkens stora egenvikt vid osakkunnigt lyft.
»
Använd fotskydd och skyddshandskar.
es
»
Säkra förflyttnings- och transportvägar.
»
Låt minst två personer transportera arbetsbänken till uppställningsplatsen.
»
Skjut eller transportera arbetsbänken bara med stängda och låsta utdragslådor och skåpdel.
cs
Se noga till att inga komponenter blir skadade eller förstörda under transport och hantering.
hu
108