Garant GRIDLINE 922001 Manual De Instrucciones página 16

GARANT Работна маса Vario
de
1. Общ преглед на уреда работна маса GridLine Vario
Общият преглед на уреда в допълнение към работния плот зависи от избраната конфигурация.
bg
2. Общи указания
Прочетете и спазвайте ръководството за потребителя, запазете го за по-късна справка и го дръжте на
разположение по всяко време.
da
3. Безопасност
en
3.1. СИМВОЛИ И СРЕДСТВА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ
Предупредителни символи
fi
fr
it
i
3.2. ОСНОВНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
hr
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
Накланяща се работна маса
lt
Опасност от нараняване на ръцете, краката и тялото от необезопасени падащи предмети, както и опасност от
наклоняване на работната маса поради неправилно натоварване.
» Носете защитни обувки, ръкавици.
nl
» Никога не съхранявайте необезопасени остри или други детайли.
» Не отваряйте няколко чекмеджета едновременно.
» Закрепете работната маса в пода.
no
» Спазвайте максимална товароносимост на отделните чекмеджета и рафтове.
» Спазвайте максималната товароносимост на работната маса.
pl
3.3. УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
 Използвайте работната маса само в технически изправно състояние. Неизправности, които могат да нарушат
безопасността, отстранявайте незабавно.
pt
 Монтирайте компоненти само на предвидените за това отвори
 Модифицирайте и преустройвайте само с одобрени принадлежности от Hoffmann Group.
 За промишлена употреба на закрито. Употреба върху сухи и твърди подове.
ro
 Използвайте само в суха среда.
3.3.1. Опори
sv  Опори за монтаж към работния плот на работната маса GridLine Vario.
 Монтаж само в комбинация със заден панел, корпус за чекмеджета или възлови планки.
 Канали за кабели в опората за прокарване на кабелни връзки.
sk
3.3.2. Възлова планка
 Възлова планка за монтаж към работния плот и опората на работната маса GridLine Vario.
 За укрепване и стабилизиране на работната маса.
sl
 Двойна възлова планка: За свързване на два работни плота. За подравняване на два работни плота е необходим
допълнителен монтаж на свързващата обковка.
3.3.3. Заден панел и рафт
es
 Заден панел или рафт за монтаж към опора на работната маса GridLine Vario.
 Монтаж като рафт само в комбинация с възлова планка.
cs
 Рафт за съхранение на детайли и инструменти.
 Заден панел като визуална защита и за стабилизиране на работната маса.
 Монтирайте само към работна маса с две опори.
hu
 Монтирайте само при съответните отвори.
16
ПОВИШЕНО
ВНИМАНИЕ
УКАЗАНИЕ
Значение
Обозначава опасност, която може да доведе до леко или
средно нараняване, ако не бъде избегната.
Обозначава опасност, която може да доведе до
материални щети, ако не бъде избегната.
Обозначава полезни съвети и указания, както и
информация за ефикасна и безаварийна експлоатация.