Vaciado De La Máquina Cuando No Vaya A Utilizarla Durante Un Tiempo, Para Protegerla De Las Heladas O Antes De Su Reparación/Esvaziamento Do Sistema Antes De Um Período De Não Utilização, Para Protecção Anti-Congelamento Ou Antes De Reparação; Concepto De Ahorro Energético/Conceito De Poupança De Energia - DeLonghi Nespresso Lattissima+ EN520 Manual De Instrucciones

VACIADo DE LA MáquInA CuAnDo no VAyA A uTILIZARLA DuRAnTE un TIEMPo, PARA PRoTEGERLA DE LAS HELADAS o AnTES DE Su REPARACIón/
ESVAZIAMEnTo Do SISTEMA AnTES DE uM PERíoDo DE não uTILIZAção, PARA PRoTECção AnTI-ConGELAMEnTo ou AnTES DE REPARAção
1
Encienda la máquina. Extraiga el depósito de agua. Cierre la palanca
(sin ninguna cápsula en su interior). Coloque un
Ligue a máquina.
recipiente bajo la salida de café.
Retire o reservatório de água. Feche a alavanca
(sem cápsula no interior). Coloque um recipiente
debaixo da saída de café.
ConCEPTo DE AHoRRo EnERGéTICo/
ConCEITo DE PouPAnçA DE EnERGIA
Esta máquina dispone de un excelente perfil de consumo energético, además de una función de apagado automático que permite ahorrar energía. El aparato se apaga a los 9 minutos de su último uso.
Esta máquina vem dotada de um excelente perfil de consumo energético, bem como uma função de power off automático (0 W) que permite poupar energia. Este equipamento desliga-se 9 minutos após o
último uso.
Activación del modo de apagado a los 9 minutos (valor de fábrica) Activación del modo de apagado a los 30 minutos
Power off activo após 9 min. (configuração de fábrica)
1
Apague la máquina. Mantenga pulsado el botón Lungo y encienda la
Desligue a máquina máquina.
Prima e mantenha premido o botão Lungo e ligue
a máquina.
2
A
3
Pulse los botones Cappuccino y Espresso
simultáneamente durante 5 segundos.
Los botones de preparación parpadean
alternativamente: modo de vaciado en curso.
Pressione os botões Espresso e Cappuccino
em simultâneo durante 5 segundos. Os botões
de receita piscam alternadamente: modo
esvaziamento em curso.
Activação do modo power off após 30 min.
b
Mantenga pulsado el botón Espresso y encienda
la máquina.
Prima e mantenha premido o botão Espresso e
ligue a máquina.
4
Una vez finalizado el proceso, la máquina se
apaga automáticamente.
Quando o processo é terminado, a máquina
desliga-se automaticamente.
Activación del modo de apagado a las 8 horas
Activação do modo power off após 8 h
C
Mantenga pulsados los botones Lungo y Espresso
y encienda la máquina.
Prima e mantenha premido o botão Espresso e
Lungo e ligue a máquina.
ES
PT
15