Pierwsze Użycie/Użycie Po Długim Okresie Nieużywania; Первое Использование Или Использование После Долгого Перерыва - DeLonghi Nespresso Lattissima+ EN520 Manual De Instrucciones

PIERWSZE uŻyCIE/uŻyCIE Po DłuGIM okRESIE nIEuŻyWAnIA/
ПЕрВОЕ ИсПОльЗОВанИЕ ИлИ ИсПОльЗОВанИЕ ПОслЕ дОлГОГО ПЕрЕрЫВа
1
Zdjąć plastikową folię z obu kratek i z panelu
urządzenia.
Снимите пластиковые детали упаковки с
левой и правой решетки, а также панелей
кофемашины.
5
Przepłukać zbiornik na wodę przed
napełnieniem. Napełnić wodą zdatną do picia do
maksymalnego poziomu.
Промойте резервуар для воды прежде,
чем наполнить его питьевой водой до
максимального уровня.
28
2
Wyjąć zbiornik na wodę, tackę ociekową i pojemnik
na kapsułki. Dostosować długość przewodu, a
jego nadmiar umieścić w przeznaczonym do tego
wgłębieniu pod urządzeniem.
Отсоедините резервуар для воды, поддон
для сбора капель и контейнер для
использованных капсул. Соберите кабель
и вложите его в отверстие для кабеля под
кофемашиной, выбрав необходимую длину.
6
Włączyć urządzenie. Miganie przycisków:
nagrzewanie przez około 40 sekund. Światło
stałe: gotowe.
Odnosi się do podświetleń. Opisanych na
str. 22.
Включите кофемашину. Кнопки мигают:
нагревание в течение 40 сек. Кнопки горят:
машина готова.
См. подсветку на задней стороне:
обозначения кнопок приведены на стр. 22.
Najpierw należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć śmirtelnego
porażenia i pożaru/Сначала ознакомьтесь с инструкцией по безопасности, чтобы избежать
рисков смертельного поражения электрическим током и возникновения пожара
3
Umieścić urządzenie w pozycji pionowej i
podłączyć do sieci elektrycznej.
Поставьте кофемашину в правильное
положение, подсоедините к электросети.
7
Płukanie: Umieścić pojemnik pod wylotem kawy i
wcisnąć przycisk Lungo. Powtórzyć trzy razy.
Urządzenia, po wyprodukowaniu są dokładnie
testowane. Śladowe ilości proszku kawowego można
odnaleźć w wodzie użytej do przepłukania.
Промывка кофемашины: подставьте контейнер
под отверстие для выхода кофе и нажмите кнопку
приготовления лунго. Повторите это действие 3 раза.
Машины подвергаются полной проверке на
производстве. Вы можете обнаружить частицы
кофе в воде, которой вы будете промывать систему
экстракции.
4
Zbiornik na wodę można przenosić trzymając za
pokrywę.
Резервуар для воды можно переносить за
крышку.
8
Czyścić System Rapid Cappuccino (R.C.S.)
zgodnie z rozdziałem «Czyszczenie i konserwacja
Systemu Rapid Cappuccino (R.C.S.) dwa razy w
tygodniu», str. 32.
Промывайте Систему приготовления
молока согласно разделу «Уход за Системой
приготовления молока» в инструкции
дважды в неделю.