E-80 Music Workstation
Utilizar funciones y efectos del mezclador
(2) Para editar los parámetros de efecto, pulse el campo
[EFFECT¥TYPE] .
(3) Decida qué procesador de efecto desea editar:
• Para editar un efecto VOICE, pulse el campo [REVERB] o
[DELAY] debajo de "VOICE EFFECT".
• Para editar un efecto HARMONY, pulse [REVERB],
[CHORUS], o [DELAY] debajo de "HARMONY EFFECT".
Sólo las partes de HARMONY (Vocoder, Small, Ensemble)
disponen de un procesador Chorus. Los parámetros y
valores predefinidos para los procesadores Reverb y
Delay difieren entre las secciones VOICE EFFECTS y
HARMONY EFFECTS.
(4) Pulse el botón VOCAL HARMONIST para el que quiere
programar el efecto y hable/cante en el micrófono
mientras ajusta los siguientes parámetros.
VOICE
VOICE
TALK
FX
AUTO
PITCH
SINGER
OFF
MAX
Si es necesario, puede utilizar el mando [VOICE] o
[HARMONY] para ajustar temporalmente el volumen de
la parte que no quiere escuchar a "0".
Reverb
■Reverberación para VOICE EFFECT
• Pulse el campo del tipo de reverberación que desea
utilizar.
Nota: El preajuste que seleccione afecta los ajustes de los
siguientes parámetros. Empiece siempre seleccionando el tipo
y a continuación ajuste los parámetros programables.
Los nombres de estos tipos ([STUDIO]~[CHURCH]) se
explican por si solos. Observará que el carácter de la
reverberación cambia mientras selecciona tipos
diferentes.
• Pulse el campo del parámetro que desea editar y ajuste
el valor deseado con el dial [DATA÷ENTRY] o los botones
[DEC]/[INC].
124
HARMONY
VOCODER
SMALL
ENSEMBLE
OFF
MAX
Los tres iconos de mando permiten cambiar el tipo de
reverberación seleccionado.
● WALL TYPE—
Le permite especificar la superficie de las
paredes en la ubicación simulada. Este parámetro determina el
"brillo" y la "vivacidad" del efecto. (Carpet, Wood, Brick,
Concrete, Marble)
● REVERB SEND—
Este parámetro refleja el ajuste en la página
VOCAL EFFECT. Se proporciona para que no necesite cambiar de
páginas mientras edita el procesador Reverb.
● REVERB TIME—
Permite ajustar la longitud (duración) del
efecto de reverberación si no está de acuerdo con el "preajuste".
■Reverberación para HARMONY EFFECT
A excepción de los valores predefinidos, este procesador
funciona exactamente igual que su homónimo VOICE.
Delay
■Delay para VOICE EFFECT
• Pulse el campo del tipo delay que desee utilizar.
Nota: El preajuste que seleccione afecta los ajustes de los
siguientes parámetros. Empiece siempre seleccionando el tipo
y a continuación ajuste los parámetros programables.
Los nombres de estos tipos ([SLOW]~[SPACE]) se
explican por si solos. Observará que el carácter de Delay
cambia mientras selecciona tipos diferentes. Observe
también que algunos delays son estéreo. [BUBBLE] y
[SPACE] son efectos "especiales" que probablemente
necesita muy a menudo.
• Pulse el campo del parámetro que desea editar y ajuste
el valor deseado con el dial [DATA÷ENTRY] o los botones
[DEC]/[INC].
Los cuatro iconos del mando permiten cambiar el tipo
del Delay seleccionado.
● WALL TYPE—
Este parámetro determina el "brillo" y la
"vivacidad" del efecto. (Carpet, Wood, Brick, Concrete, Marble)
● DELAY SEND—
Este parámetro refleja el ajuste en la página
VOCAL EFFECT. Se proporciona para que no se necesite cambiar
de páginas mientras edita el procesador Delay.
● DELAY TIME—
Le permite ajustar el "retardo temporal" entre
la señal original y la señal del efecto. Combinados con el
parámetro "DELAY FBACK", ajusta la velocidad de las
repeticiones (ecos).