Publicidad
PT.
Durante o aquecimento, a temperatura-alvo definida pode ser
vista premindo brevemente o botão ON/OFF. Caso contrário, o
ecrã apresenta a temperatura atual do líquido.
HU.
Melegítés közben a beállított hőmérséklet az ON/OFF gomb
egyszeri rövid megnyomásával jeleníthető meg. Egyébként a
kijelzőn a folyadék aktuális hőmérséklete látható.
PL.
W trakcie podgrzewania można sprawdzić ustawioną temperaturę
docelową poprzez pojedyncze, krótkie naciśnięcie przycisku ON/
OFF. W innym wypadku na ekranie wyświetlana jest bieżąca
temperatura płynu.
AR.
أثناء طور التسخين، يمكن مشاهدة درجة الحرارة المستهدفة التي تم ضبطها، من خالل
الضغط مرة واحدة بسرعة على المفتاح تشغيل/إيقاف. وإال فإن الشاشة ستعرض درجة الحرارة
FR. TABLEAU DES TEMPS DE CHAUFFE
Temps donné à titre indicatif pour chauffer de l'eau à température ambiante (20 °C) à 37 °C.
Lorsqu'une petite quantité d'eau est chauffée (inférieure à 200 ml), veillez à attendre
1 à 2 min avant de donner le biberon à votre enfant.
EN. HEATING TIME CHART
Time indicated as a guideline only, for heating water from room temperature (20 °C) to 37 °C.
If heating a small amount of water (less than 200 ml), please wait 1 to 2 mins before
giving the bottle to your child.
DE. AUFWÄRMZEITEN
Bei den Aufwärmzeiten handelt es sich um Richtwerte. Sie geben an, wie lange es dauert, um Wasser mit
Zimmertemperatur (20 °C) auf 37 °C zu erwärmen.
Wenn Sie nur wenig Wasser erhitzen (weniger als 200 ml), warten Sie 1 bis 2 Minuten
ab, bevor Sie Ihrem Kind das Fläschchen geben.
NL. TABEL MET VERWARMTIJDEN
De tijd die gegeven wordt voor het verwarmen van water op kamertemperatuur (20 °C) tot 37 °C is slechts een indicatie.
Wanneer er een kleine hoeveelheid water verwarmd wordt (minder dan 200 ml), wacht
dan 1 tot 2 min alvorens uw kindje de fles te geven.
36
.الحالية للسائل
< 200 ml
4 min
< 200 ml
4 min
< 200 ml
4 min
< 200 ml
4 min
Moov & Feed
CZ.
Během ohřívání je možné zobrazit nastavenou konečnou teplotu
jedním krátkým stisknutím tlačítka ON/OFF. Jinak se na displeji
zobrazuje aktuální teplota tekutiny.
RO.
În timpul încălzirii, puteți vedea temperatura-țintă reglată apăsând
scurt o dată pe butonul ON/OFF (Pornire/Oprire). Altfel, pe ecran
este afișată temperatura actuală a lichidului.
DK.
Under opvarmningen kan den indstillede måltemperatur ses
ved at trykke kort på ON/OFF-knappen. Resten af tiden viser
skærmen væskens aktuelle temperatur.
200 ml
5 min
200 ml
5 min
200 ml
5 min
200 ml
5 min
300 ml
340 ml
8 min
9 min
300 ml
340 ml
8 min
9 min
300 ml
340 ml
8 min
9 min
300 ml
340 ml
8 min
9 min
Publicidad
