Publicidad
Probleme
Nu se aprinde
Aparatul nu încălzește sau nu
încălzește suficient
Scurgeri la nivelul dopului
Coduri de eroare E1, E2, E3
Cod de eroare E4
Problemy
Nie włącza się
Nie podgrzewa albo
podgrzewa niewystarczająco
Wyciek na poziomie korka
Kody błędów E1, E2, E3
Kod błędu E4
Problemer
Apparatet tænder ikke
Apparatet varmer ikke eller
varmer ikke nok
Proppen lækker
Fejlkoder E1, E2, E3
Fejlkode E4
44
RO. GHID DE DEPANARE
Cauze posibile
∙ Bateria are un nivel redus.
∙ Apa este prea rece.
∙ Conține un alt lichid decât apa.
∙ Nivel redus al bateriei.
∙ Acțiunea nu este finalizată.
∙ Dopul nu este bine închis.
∙ Cod de eroare care indică
o funcționare defectuoasă.
∙ Cod de eroare care indică
o funcționare defectuoasă.
PL. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Możliwe przyczyny
∙ Akumulator jest rozładowany.
∙ Zbyt zimna woda.
∙ Zawiera płyn inny niż woda.
∙ Słaby akumulator.
∙ Praca nie została zakończona.
∙ Korek został niewłaściwie zamknięty.
∙ Kod błędu wskazujący awarię.
∙ Kod błędu wskazujący awarię.
DK. TABEL OVER DIAGNOSTISK FEJLSØGNING
Mulige årsager
∙ Batteriet er svagt.
∙ Vandet er for koldt.
∙ Indholdet er ikke vand.
∙ Batteriet er svagt.
∙ Handlingen er ikke ført til ende.
∙ Proppen er ikke lukket rigtigt.
∙ Fejlkode, der indikerer en fejlfunktion.
∙ Fejlkode, der indikerer en fejlfunktion.
Moov & Feed
Soluție
∙ Reîncărcați produsul cu ajutorul cablului USB-C inclus.
∙ Utilizați preponderent apa doar pentru încălzire, apoi
amestecați direct în biberon, pentru a asigura o bună
performanță de încălzire.
∙ Asigurați-vă că bateria este bine încărcată.
∙ Asigurați-vă că ați lansat în mod corespunzător ciclul
de încălzire.
∙ Asigurați-vă că dopul este bine înșurubat și securizat cu
ajutorul sistemului de blocare de securitate.
∙ Contactați serviciul clienți.
∙ Opriți produsul, adăugați apă și reporniți procesul
de încălzire.
Rozwiązania
∙ Naładuj urządzenie używając dołączonego kabla USB-C.
∙ Zaleca się, aby podgrzać samą wodę, a następnie
wymieszać ją bezpośrednio w butelce ze smoczkiem,
aby zapewnić dobrą wydajność podgrzewania.
∙ Upewnić się, że akumulator został dobrze naładowany.
∙ Upewnić się, że cykl podgrzewana został rozpoczęty.
∙ Upewnić się, że korek jest dobrze dokręcony i zamknięty
zatrzaskiem bezpieczeństwa.
∙ Kontakt z działem obsługi klienta.
∙ Wyłączyć produkt, dolać wody i ponownie uruchomić
proces podgrzewania.
Løsning
∙ Oplad produktet igen ved hjælp af den medfølgende
USB-C-ledning.
∙ Opvarmningen er mest effektiv, hvis man kun opvarmer
vandet og derefter blander mælkepulveret i direkte i
sutteflasken.
∙ Kontroller, at batteriet er ladet op.
∙ Kontroller, at du har startet opvarmningscyklussen.
∙ Sørg for, at proppen er skruet korrekt i og låst ved hjælp
af låseklinken.
∙ Kontakt kundeservice for at få produktet analyseret og
repareret, hvis det er nødvendigt.
∙ Sluk for produktet, tilsæt vand,
og genstart opvarmningsprocessen.
Publicidad
