Descargar Imprimir esta página

Westinghouse iGen11000DFc Manual Del Usuario página 60

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

MANTENIMIENTO
REEMPLAZANDO EL FILTRO DE
COMBUSTIBLE
Voir la figura 28.
Con el tiempo, el filtro de combustible puede ensuciarse u
obstruirse. Para reducir el riesgo de falla del motor, reemplace
el filtro de combustible de acuerdo con las cifras especificadas
en el programa de mantenimiento o el manual del motor (si
corresponde).
l Apague el generador y deje que el motor se enfríe durante
30 minutos.
l Drene el tanque de combustible como se describió
anteriormente.
l Retire los tornillos que sujetan el panel de control.
l Retire el panel de control.
l Localice el filtro de combustible y observe la orientación del
filtro.
l Usando pinzas, apriete los clips de la línea de combustible
y deslice las líneas de combustible fuera del filtro.
l Instale las líneas de combustible en el nuevo filtro. Asegúrese
de que el filtro de combustible esté orientado correctamente.
l Vuelva a colocar el control y apriete los tornillos firmemente.
COMPROBACIÓN/AJUSTE DEL JUEGO DE
VÁLVULAS
Vea la figuras 29 y 30.
AVISO
La comprobación y el ajuste de la holgura
de las válvulas se deben realizar con el motor frío.
l Apague el generador y deje que el motor se enfríe durante
30 minutos.
l Coloque el generador en una superficie nivelada en un área
bien ventilada.
l Retire la cubierta de balancines y retire con cuidado la junta.
Si la junta está rota o dañada, debe ser reemplazada.
l Retire la bujía para que el motor pueda girar más fácilmente.
l Tire de la manija de retroceso para girar el motor al punto
muerto superior (PMS). Mirando a través del orificio de
la bujía; el pistón debe estar en la parte superior (ambas
válvulas están cerradas).
l Ambos balancines deben estar sueltos en el PMS en la
carrera de compresión. Si no lo están, gire el motor 360°.
l Inserte una galga de espesores entre el balancín y el vástago
de la válvula para medir la holgura de la válvula.
Válvula de admisión
Juego de
0,004 pulg.
válvulas
(0,1 mm)
Torsión
8 – 12 Nm
l Si es necesario un ajuste, afloje la contratuerca.
l Deslice la galga de espesores adecuada entre el balancín
y el vástago de la válvula.
l Apriete el tornillo de ajuste en la varilla de empuje para
obtener el espacio libre especificado.
28 | Español
FIG. 28
A - Línea de combustible
B - Filtro de combustible
FIG. 29
A - Cubierta del balancín
B - Perno
C - Junta
FIG. 30
A - Tornillo de ajuste
B - Contratuerca
C - Calibrador de espesores
D - Balancín
Válvula de escape
E - Vástago de válvula
F - Varilla de empuje
0,006 pulg.
(0,15 mm)
8 – 12 Nm
l Sostenga el tornillo de ajuste en su lugar y apriete la tuerca.
l Vuelva a comprobar la holgura de válvulas.
l Si no se necesitan más ajustes, realice este procedimiento
l Cuando haya terminado, instale la junta, la tapa del
A
B
C
A
B
C
NOTA: Debería poder sentir que el balancín toca la galga
de espesores.
Torque: 106 pulgadas-libra (12 Nm)
en la otra válvula.
balancín y la bujía.
B
A
A
D
F
E

Publicidad

loading