,
.W.*S
,,...
. .
sea , ...
~&.,
;m.
,
. ...-=
, -
-
. . . . . -
-.,
:
jkienvenido!
;
~
Muchas gracias por la adquisicion de
~
; este producto AlWA. Para conseguir un
$
, funcionamiento
optimo de esta unidad,
~
~ sirvase leer todas Ias instrucciones de
!
; manejo.
~
E
;
Caracterkticas
\
~ principals
de este
f
~televisor
j
j
i *
~
Sistema VCR Plus+ y
~
3
~reproduction
con una sola
j
~pulsation
#
L
~
Es facil ajustar el temporizador
con el
!
; sistema VCR Plus+.
!
j Los programas de television grabados
\
~ pueden reproducirse rapidamente
}
; mediante la reproduction
con una sola
~
\ pulsation.
;
~
Emision MTS (Sonido de TV
~
; multicanal)
~
\
Usted podra recibir, grabar y reproducer
i
f Ios programas de television en estereo y
!
~ bilingues.
i
E
~
MBR (controlador remoto
~
~multifabricante)
~
~
El controlador remoto puede controlar
; televisors
y convertidores
de
1
: cablevision de diversos fabricates.
~
i
;
V-chip
[
1
X
Es posible establecer un Ifmite de edad
,
! para evitar que 10snifios vean y oigan
;
~ escenas violentas, imageries para adultos, !
~ etc. Esta unidad correspond
a
~ "CLASIFIQUE TV y "CLASIF PELICULA.
;
i
;
Subtitulos
;
~
Los subtitulos podran visualizarse en la
~
" pantalla al recibir una emision con
i
] subtitulos.
?
7
! VCR Plus+ y PlusCode son marcas de
~
~ Gemstar Development Corporation.
i El ~istema VCR Plus+ se fabrica bajo
~ Iicencia de Gemstar Development
: Corporation.
'3%
I
-" , ,?.- v ..m.~..m-. ,... &-- .
4'
hdice
Preparatives
Conexion de laantena
........................................4
Preparation
del controlador remoto ....................7
Seleccion del idioms ...........................................8
Ajuste del reloj ....................................................9
Sintonizacion
de Ios canales ............................. 11
Comprobacion
de la configuration
de canales
para utilizar el sistema VCR PLUS+ .................12
Operaciones basicas
Visualization
de programas de television .........13
Seleccion del modo de subtftulos .....................14
Ajustede
la imagen ..........................................15
Ajustedel
sonido ...............................................l6
Ajuste del temporizador
de conexion
automatic
.............................................m ......l7
Ajuste del temporizador
de desconexion
automatic
..........................
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
18
Reproduction
Reproduction
de cintas .................................... 19
Distintas funciones de busqueda ......................22
Grabacion
Grabacion de programas de TV ........................23
Grabacion con una sola pulsation ....................24
Ajuste del temporizador
con el sistema
VCR
PIuS+
....................................................25
Ajuste manual del temporizador
.......................27
Copia de cintas .................................................28
Otras funciones
Ajuste del V-chip .............................................!. 29
Sonido de TV multicanal (MTS) y sistema de
audio de alta fidelidad .......................................31
Visualization
en pantalla ..................................32
Information
adicional
Solution de problemas .....................................33
Especificaciones
...............................................34
[ndicedepartes
ycontroles
..............................35
3
ESPANOL