Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lecture d'une cassette (suite)
Pour visualizer I'image de la cassette en
tours d'avance rapide ou de rembobinage
- Recherche visuelle
Appuyez sur la touche ~
F FWD ou -
REW et
maintenez-la enfoncee pendant Ie bobinage ou Ie
rembobinage.
L'appareil commute la recherche avant ou
arriere. Rel~chez la touche pour revenir en mode d'avance
rapide oude rembobinage.
Pour eviter une publicite
Appuyez sur AD-SKIP en tours de lecture.
Le
magnetoscope
avancela bande d'environ 30 secondes de
la duree enregistree.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, Ie
magnetoscopeavance
la bande par increments d'environ 30
secondes de Iaduree enregistree jusqu'a un maximum de 3
minutes.
Apres la recherche vers I'avant, Ie magnetoscope
revienten
mode de lecture normale.
En mode AD-SKIP (OMISSION
PUBLICIZES),
Ie compteur
n'enregistre pas Ies passagesblancs
saris signaux
enregistres.
Pour suivre une emission de television
Appuyez sur TV MONITOR en tours de lecture. La lecture
de la cassettecontinue
pendant que I'image de la chaine de
television estcommutee.
Appuyez a nouveau sur TV MONITOR pour revenir a
I'imagede lecture de la cassette.
##bnseils
Si vous appuyez sur la touche 4 EJECT de
Iatelecommande ou WA
STOP/EJECT de I'appareil alors
qu'il se trouve hors tension, I'appareil ejecte la cassette.
Suivant Ies cassettes, des Iignes parasites
peuventapparaitre ou Ies couleurs s'alterer durant Ies
recherchesavant et arriere et Ies arr@tssur image. Vous
pouvez deplacer Ies Iignes parasites en tours de
rechercheavant et arriere en appuyant plusieurs fois de suite
sur SET/TRACKING +/–.
Si vous maintenez un arr~t sur image pendant plus de 5
minutes, I'appareil passe automatiquement en mode de
lecture pourproteger la bande magnetique de la cassette.
Le son est coupe du rant Ies operations de recherche avant
et arriere ainsi que pendant Ies arr~ts sur image.
POWER
T
TV VCR/CATV
@ooo
0000
0000
II
0000
0000
0000
I
*PLAY
REC/OTR
MENU
ENTER
SET/TRACKING
+1-
Avant de commence...
Reglez Ie selecteur TV VCR/CATV sur TV VCR.
1
2
3
4
5
Appuyez sur MENU.
Appuyez sur SET/lRACKING +/– pour selectionner
AUTO REPEAT.
I
MENU
M PROG,
ENR.
m PROG.
FONC
ljj
ROG. CNL
E~UTO
REPEAT
ON
OFF
11'SYSTEME
DE FiEGLAGE
<+/-/ENTER/MENU>
Appuyez sur
ENTER pour selectionner ON.
I
MENU
PROG,
ENR.
U PROG,
FONC
q}ROG.
CNL
E~UTO
REPEAT
}ON
OFF
@SYSTEME
DE REGLAGE
I <+/-/ENTEMENU>U>
I
Appuyez sur MENU pour revenir a I'ecran normal.
Appuyez
sur b
PLAY.
L'appareil reproduit la cassette jusqu'a la fin,
Iarembobine jusqu'au debut et repete ensuite la lecture.
Pour annuler la lecture repetee
Appuyez sur ENTER pour selectionner OFF a I'etape 3, La
fonction de lecture repetee est egalement annulee par une
pression sur POWER ou
REC/OTR, en utilisant la
fonction de remise a zero du compteur ou en 6jectant la
cassette.
21
FRANQAIS
Publicidad
