Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3
4
5
6
7
8
Appuyez sur SET/TRACKING
+/- pour
selectionner
1 FOIS, QUOT ou HEBDO.
Pour
Selectionnez
.—
Une seule emission
1 FOIS
Une 6mission journaliere
QUOT
(Voir a droite)
Une 6mission hebdomadaire,
par ex.
tous Ies Iundis (HEB-LUN)
HEBDO
Appuyez sur ENTER.
. Le~
information
du
prOgHTft?MWr
Suivantes
apparaissent sur I'ecran.
* Pour changer Ies reglages a ce stade, voir ci-contre a
droite.
PLUSCODE
1 23–--–––
.,i\li/
DATE
A
-21(LUN
-
DEBUT
~$:~$~
FIN
7:oo PM
CANAL
023
VI TESSE
5P
k2E.HH4
Appuyez plusieurs fois de suite sur ENTER
jusqu'a ce que Iavitesse de defilement de la
Ibande se mette a clignoter et appuyezensuite
sur SIET/TRACKING +/- pour seiectionner SP,
ILP
Old
SLP.
PLUSCODE
1 23–-–––-
DATE
21(LUN)
DEBUT
630PM
FIN
700PM
cANAL
~??z
VI TESS P_pS~~-
<+/-1 ENTERICANCELI MENU>
Appuyez sur VCR PLUS+.
The timer program list appears
<+/-/
ENTEcANcELEMENU>U>
I
I
i%wyez
deux fois sur MENU pour revenir a
I'ecran normal.
Appuyez sur T-REC.
~,L'indi~ation TIMER REC de I'appareil S'allLime etle
magndoscope
passe en mode de veille
d'enregistrementprogramrne.
c Si I'indication TIMER REC ne s'allume pas, c'est que
VOIUS n'avez pas introduit de cassette.
c La cassette est ejectee si son onglet de protection
contrel'effacement
a ete brise.
. Vous pouvez mettre I'appareil hors tension.
L'appareildernarrera
automatiquement
I'enregistrement
a I:heureprogrammee.
tmmm
Lorsque I'indicateur TIMER REC de I'appareil estallume,
Ies loncticms de cassette sent inoperantes.
Pourpouvoir
Ies utiliser, appuyez sur T-REC. Mais n'oubliez pas
d'appuyer a nouveau sur T-REC pour activer Ies
enregisltrements par programmateur.
Pour annuler un enregistrernent
programme
Selectionnez
PROG. ENR. clans Ie menu. Appuyez sur SET/
TRACKING +/– pour s61ectionner I'erwegistrement
programme jugeinutile et appuyez ensuite sur CANCEL.
Si des enregistrements
programrnes sIe
chevauchent
Les parties d'emissions qui se chevauchent
ne seront
pasenregistrees.
Les premiers enregistrements
prograrnmes
clans I'ecran de programmation
ont la priorite sur Ies
suivants commeillustre
ci-dessous.
8:00
9:00
10:00
11:00
Emission
1
"%
I
I
Emission
2
-+1
~~
I
Emission
3
~
7"""-4
Parties
effectivement
I
I
II
enregistrees
+
b~~
Emis. 1
Emis. 2
Emis. 3
Si "PROGRAMME PLEIN" clignote et si la Iiste
desenregistrements programmed a I'@tape1, cela signifie
que 8 emissions ont deja ete programrnees.
Pour confirmer Ie reglage, selectionnez PROG. ENR. clans
Iemenu de maniere a afficher la Iiste des
enregistrementsprogrammes.
Appuyez deux fois sur ME;NU
pour revenir a I'ecran normal.
o Si I'alimentation est interrompue penclant plus de 5
secondes, Ies emissions programmers sent effacees. Clans
ce cas, vous devezrecommencer Ies reglages de I'horloge et
du programmateur.
Si la cassette arrive en fin de bande pendant un
enregistrementprogramme,
I'indication "TIMER REC" de
I'appareil semet a clignoter.
Pour programmer un enreglistrement
journalier
A I'etape 4, appuyez plusieurs fois de suite sur SET/
TRACKING +/– pour afficher Ie type d'lenregistrement
journalierque vous souhaitez:
LUN-VEN :
du Lundi au Vendrec~i
LUN-SAM :
du Lundi au Samedi
DIM-SAM :
tous Ies jours
m
PLUSCODE
1 23--–-–-
DATE
%.{81//
-LUNVEN
-
DEBUT
~@$orM~
FIN
7:OOPM
CANAL 023
VI T ESSESP
Pour allonger la duree d'enregistrement
Apres I'etape 4, appuyez plusieurs fois de suite sur ENTER
jusqu'a ce que I'heure de fin se mette A clignoter etappuyez
ensuite sur SET/TRACKING
+/– pour changer la valeur de
reglage.
FRAPl~AIS
26
Publicidad
