Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. PRELIMINARY INFORMATION
2.1 RECIPIENTS
The manual is intended for operators in charge of using and managing the instrument throughout
its service life.
The manual contains topics that refer to the correct and safe use of the instrument.
The manual is an integral part of the instrument and must accompany it whenever it is relocated or resold.
The user must keep the manual intact for reference throughout the life of the instrument.
2.2 SUPPLY AND STORAGE
The manual is provided in both hard and soft copies.
Additional documentation is provided as an annex to this manual.
The annexed additional documentation is an integral part of this manual.
The same recommendations/prescriptions as in this manual apply to the annexed additional
documentation.
The manual must be kept with the instrument for easy reference by the operator.
The manual is an integral part for safety purposes and must therefore:
Be kept intact. A copy of the manual should be requested immediately if it is lost or damaged.
•
Follow the machine until demolition even in the case of transfer, sale, leasing, rental, etc...
•
2.3 UPDATES
The Manufacturer is responsible for revising and updating the manual if the instrument requires functional
modifications or replacements.
The Manufacturer is responsible for delivering the updated manual to the User.
The User must only provide up-to-date versions of the manual at the point of use of the instrument.
2.4 LANGUAGE
The instrument's original instructions are written in Italian.
Any translations into additional languages shall be done from the original instructions.
Publicidad
