Série
1
INFORMAÇÃO GERAL
1.1 Informações gerais sobre o manual e a sua consulta
Leia atentamente este manual de instruções antes de instalar e
utilizar o moinho dosador eletrônico para café pela primeira vez
Fiorenzato M.C. S.r.l.
Este manual de instruções foi elaborado em conformidade com as disposições da Dire-
tiva 2006/42/CE e fornece todas as informações úteis para o cliente fi nal instalar, ajustar
e utilizar o Moinho dosador eletrônico para café fabricado pela Fiorenzato M.C. S.r.l.
O conteúdo deste manual deve ser lido e compreendido na sua totalidade antes de
se instalar e utilizar o moinho dosador e deve ser armazenado e mantido em boas
condições para referência futura.
As imagens, dados, textos e descrições contidos nesta documentação são propriedade
da Fiorenzato M.C. S.r.l. e refl etem o estado da arte da máquina no momento em que
foi colocada no mercado.
A Fiorenzato M.C. S.r.l. está sempre à procura de novas soluções
para melhorar os seus produtos e por isso, ao longo do tempo,
reserva-se o direito de fazer alterações no moinho dosador e na
relativa documentação sem considerar os produtos já vendidos como
inadequados e/ou obsoletos.
Um índice geral torna fácil encontrar o assunto de interesse e uma série de símbolos
informativos chamam a atenção do utilizador para os conteúdos de particular interesse
para a sua própria segurança e para o uso correto do moinho dosador.
1.2 Simbologia utilizada no manual
AVISO - NOTA! Indica um aviso ou nota importante relacionada com
funções específi cas e/ou informação útil para o cliente. Prestar atenção aos
parágrafos marcados com este símbolo.
PERIGO GERAL - ATENÇÃO! Sinal de perigo geral. O texto marcado com
este símbolo indica que o não cumprimento das instruções dadas pode
resultar em danos para a máquina e/ou risco de ferimentos para o cliente.
EQUIPAMENTO SOB TENSÃO - ATENÇÃO! O texto marcado com este
símbolo indica um possível risco de eletrocussão. Prestar atenção às
instruções dadas.
OPERAÇÃO DESTINADA A TÉCNICOS AUTORIZADOS: O texto marcado
com este símbolo indica que a ação descrita deve ser executada por um
especialista (assistência técnica).
Fiorenzato | Série
_00 Ed. 04/2022
PT
PT
1.3 Avisos para o comprador
Este manual, bem como a Declaração de Conformidade CE, é parte integrante do seu
moinho dosador e, portanto, deve ser tratado e armazenado com cuidado, posto à
disposição de todos os utilizadores e acompanhar a máquina quando esta é movida ou
revendida a terceiros.
Em caso de perda e/ou deterioração desta documentação, pode ser
obtida uma cópia do fabricante, citando o código do manual na con-
tracapa.
Antes de permitir a utilização do moinho dosador para café por outro utilizador, certifi que-
se de que leu e compreendeu o conteúdo deste manual.
O manual de instruções contém todas as indicações e procedimentos de utilização que,
se corretamente seguidos, lhe permitem trabalhar em segurança sem causar danos a
si próprio ou à máquina.
É obrigação do comprador dar formação adequada sobre a utilização e
manutenção do moinho dosador para café ao pessoal responsável pela
sua utilização.
O comprador e todos os utilizadores do moinho dosador devem seguir
cuidadosamente todos os avisos específi cos contidos neste manual.
1.4 Dados de contacto do fabricante
Para quaisquer questões, por favor contacte a Fiorenzato M.C. S.r.l. no seguinte
endereço:
1.5 Instruções para solicitar intervenções
Para assistência técnica na máquina, o cliente deve necessariamente contactar o re-
vendedor ao qual comprou o equipamento. Para mais informações ou esclarecimen-
tos sobre a utilização e/ou manutenção do moinho dosador, a Fiorenzato M.C. S.r.l.
permanece à sua disposição e pode ser contactada nos endereços acima indicados.
3 / 49
4 / 49
Fiorenzato M.C. S.r.l.
Via Rivale, 18 - Santa Maria di Sala (VE) - ITALY
Tel. +39/049 628716 - Fax. +39/049 8956200
info@fi orenzato.it - www.fi orenzato.it
Fiorenzato | Série
Série
_00 Ed. 04/2022