Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
系列
在使用本机器时，不允许进行其他类型的工作和活动，否则将被视为不
正确使用，而且可能对使用者和/或机器造成损害。
以下行为将被视为合理可预见的误用：
- 使用本机器研磨非烘焙咖啡豆的其他颗粒（如胡椒、盐等）；
- 使用本机器研磨已经打磨的咖啡粉；
- 未经培训的人员和/或未阅读本说明手册的人员不正确使用机器；
- 使用非原厂备件和/或与机器型号不符的备件；
- 在潜在爆炸性环境中使用本机器。
此外，使用者在任何情况下都不得：
- 在没有事先断开机器电源的情况下，尝试清除任何意外落入咖啡
进料槽和/或研磨区域的异物；
- 用潮湿的手或沾水的手操作机器；
- 将任何种类的液体倒入咖啡进料槽和研磨区；
如果机器出现异常，任何干预都必须由维修人员执行。
�.� 正确和安全使用注意事项
为了确保使用者的安全和以最佳方式管理机器，必须遵守一些简单但重
要规则：
- 避免使用错误电源线；仅使用符合机器安装功率的电缆线或延长线；
- 保护电缆免受高温、油和利器的影响；
- 如果出现与正常操作不同的状况（如耗电量增加、温度上升、过
度振动、异常噪音或显示器上出现报警信号），检查操作是否正
确；为了防止可能直接或间接对人或机器造成损害的故障，机器
要进行必要的维护，或者需要时联系经销商或专业维修人员进行
必要维护；
- 机器非常沉重！在运输、搬运和安装阶段要小心谨慎！请参照第4
章关于机器的正确搬运。
系列_00版本， 修订时间2022年4月
Fiorenzato |
中文
中文
�.� 安全装置
所有Fiorenzato M.C. S.r.l.公司生产的咖啡研磨机豆配置适当的
机械和机电装置，以保障使用者的安全及机器在使用过程中的
完整性/功能性。
系列咖啡研磨机豆配置了以下安全装置：
· 热电机保护器:机器的电机配套一个热保护器，以保护电机不会因为
过电流而发热，并会通过中断电机电源进行干预。
· 冷却风机(图3):仅F64 EVO和F71 EK型号的咖啡研磨机在机体后部安
装有冷却风机，以防止机器因研磨导致电机发热。风扇通过电子方式启
动。当咖啡研磨机和重量计算软件之间的通信结束后，风机会启动。
· 咖啡进料槽内的防侵入锥阀(图4):在咖啡进料槽（2）内装有一个防
侵入锥阀（1），它允许咖啡豆进入研磨仓，但同时可以预防操作人
员意外将手伸入。
· 调较环安全锁杆(图5):为防止调较环（1）的意外旋转，机器安装了
一个安全锁杆（2），必须按住该锁杆，调较环才能旋转。
· 研磨度变化检测微动开关(图6):每次按下安全锁杆 （2） ， 该微动开关
（1） 会启动， 如果最后一个剂量研磨后， 研磨度发生变化， 会通知控制
系统， 且会激活"剂量研磨" 模式。
11 / 49
12 / 49
1
1
2
图�
系列_00版本， 修订时间2022年4月
Fiorenzato |
系列
图�
Publicidad
