Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS .........................................................................................................3
SAFETY SYMBOLS ........................................................................................................................................6
TECHNICAL SPECIFICATIONS .....................................................................................................................7
MACHINE DIMENSIONS ................................................................................................................................9
GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................10
Purpose of this manual .................................................................................................................................................................... 10
Identifying the machine .................................................................................................................................................................... 10
Documentation provided with the machine ...................................................................................................................................... 10
TECHNICAL INFORMATION .........................................................................................................................11
General description .......................................................................................................................................................................... 11
Main parts of the machine ................................................................................................................................................................ 11
Control panel .................................................................................................................................................................................... 12
Accessories ...................................................................................................................................................................................... 12
HANDLING AND INSTALLATION .................................................................................................................13
Lifting and transporting the palletized machine ................................................................................................................................ 13
Inspection on delivery ...................................................................................................................................................................... 13
Unpacking ........................................................................................................................................................................................ 13
Batteries ........................................................................................................................................................................................... 14
Machine Battery Selection Setting ................................................................................................................................................... 14
WET batteries, preparation: ............................................................................................................................................................. 15
Batteries: installation and connection............................................................................................................................................... 15
Choosing the battery charger ........................................................................................................................................................... 17
Preparing the battery charger ......................................................................................................................................................... 17
Battery charger settings ................................................................................................................................................................... 17
Fitting the squeegee......................................................................................................................................................................... 17
Squeegee adjustment ...................................................................................................................................................................... 17
Installation of Brush / Drive disc ...................................................................................................................................................... 18
Installation of brushes (Cylindrical Brush Model). ............................................................................................................................ 19
Installation of side brushes (Cylindrical Brush Model). .................................................................................................................... 20
Filling the detergent tank .................................................................................................................................................................. 20
PRACTICAL GUIDE FOR THE OPERATOR .................................................................................................21
Clothing and equipment ................................................................................................................................................................... 21
Before starting the machine ............................................................................................................................................................. 21
Preparing the machine for work ....................................................................................................................................................... 21
Working ............................................................................................................................................................................................ 21
Service brake and parking brake ..................................................................................................................................................... 23
"Double Scrubbing" Method ............................................................................................................................................................. 24
Picking up water (without scrubbing) ............................................................................................................................................... 24
During operation of the machine ...................................................................................................................................................... 25
Emergency stop button .................................................................................................................................................................... 25
Detergent solution tank empty indicator ........................................................................................................................................... 25
Dirty water tank full indicator ............................................................................................................................................................ 25
Battery charge indicator ................................................................................................................................................................... 25
Emptying the dirty water tank ........................................................................................................................................................... 26
Emptying the solution tank ............................................................................................................................................................... 26
Emptying the debris bin (Cylindrical Brush Model) .......................................................................................................................... 26
Removing the the brush/pad drivers ................................................................................................................................................ 27
Moving the machine when not in operation...................................................................................................................................... 27
MAINTENANCE INSTRUCTIONS .................................................................................................................28
Maintenance - General rules ............................................................................................................................................................ 28
Cleaning the dirty water tank sensor ................................................................................................................................................ 29
Cleaning the debris container .......................................................................................................................................................... 29
Fuses: .............................................................................................................................................................................................. 30
Battery maintenance ........................................................................................................................................................................ 31
Checking the electrolyte level of WET batteries ............................................................................................................................... 31
Recharging the batteries .................................................................................................................................................................. 31
Battery: removal ............................................................................................................................................................................... 32
Replacement of Brushes and Pads.................................................................................................................................................. 32
Replacing the squeegee blades ....................................................................................................................................................... 33
Side brushes wear adjustment (Cylindrical Brush Model)................................................................................................................ 33
Machine Jacking .............................................................................................................................................................................. 33
Periodic checks ................................................................................................................................................................................ 34
PERIODS OF INACTIVITY ............................................................................................................................35
TROUBLESHOOTING ...................................................................................................................................36
ALARMS/WARNINGS DISPLAYED ..............................................................................................................37
DRIVE WHEEL PCB ALARMS ......................................................................................................................38
USER MENU ..................................................................................................................................................39
RECOMMENDED SPARE PARTS ................................................................................................................40
TABLE OF CONTENTS
................................................................................................................................................ 28
........................................................................................................................................................ 29
EN
2
Publicidad
