CABERG CASCO DUKE NERO:CASCO RYNO
ITA
ITA
ITA
Il casco Duke, grazie alla doppia omologazione P/J può essere utilizzato in 2 con-
Il casco Duke, grazie alla doppia omologazione P/J può essere utilizzato in 2 con-
Il casco Duke, grazie alla doppia omologazione P/J può essere utilizzato in 2 con-
figurazioni (mentoniera chiusa "P" e mentoniera aperta "J")
figurazioni (mentoniera chiusa "P" e mentoniera aperta "J")
figurazioni (mentoniera chiusa "P" e mentoniera aperta "J")
Leva P/J
Quando la leva P/J viene posizionata in "J" è possibile bloccare la mentoniera in
Leva P/J
Leva P/J
posizione sollevata (Fig.1) La selezione "J" può essere eseguita anche prima di aver
Quando la leva P/J viene posizionata in "J" è possibile bloccare la mentoniera in
Quando la leva P/J viene posizionata in "J" è possibile bloccare la mentoniera in
alzato il mentone.
posizione sollevata (Fig.1) La selezione "J" può essere eseguita anche prima di aver
posizione sollevata (Fig.1) La selezione "J" può essere eseguita anche prima di aver
ATTENZIONE! In questa configurazione non è possibile richiudere la men-
alzato il mentone.
alzato il mentone.
toniera. Non forzarne la chiusura perché ciò potrebbe causare danni al
meccanismo di chiusura del casco.
ATTENZIONE! In questa configurazione non è possibile richiudere la men-
ATTENZIONE! In questa configurazione non è possibile richiudere la men-
Per poter chiudere la mentoniera è necessario spostare la leva P/J nella
toniera. Non forzarne la chiusura perché ciò potrebbe causare danni al
toniera. Non forzarne la chiusura perché ciò potrebbe causare danni al
posizione "P"
meccanismo di chiusura del casco.
meccanismo di chiusura del casco.
Quando la leva laterale P/J viene posizionata in "P" la mentoniera può essere
Per poter chiudere la mentoniera è necessario spostare la leva P/J nella
Per poter chiudere la mentoniera è necessario spostare la leva P/J nella
aperta o chiusa. (Fig.2)
ATTENZIONE!
posizione "P"
posizione "P"
- Il livello di protezione di questo casco è in funzione della configurazione adotta-
Quando la leva laterale P/J viene posizionata in "P" la mentoniera può essere
Quando la leva laterale P/J viene posizionata in "P" la mentoniera può essere
ta dall'utente: protezione completa con mentoniera chiusa e protezione parziale
aperta o chiusa. (Fig.2)
aperta o chiusa. (Fig.2)
con mentoniera aperta.
ATTENZIONE!
ATTENZIONE!
- Durante la guida non viaggiare con mentoniera alzata se la leva P/J
non è in posizione "J"
- Il livello di protezione di questo casco è in funzione della configurazione adotta-
- Il livello di protezione di questo casco è in funzione della configurazione adotta-
ta dall'utente: protezione completa con mentoniera chiusa e protezione parziale
ta dall'utente: protezione completa con mentoniera chiusa e protezione parziale
1.
ISTRUZIONI SMONTAGGIO/MONTAGGIO VISIERA TRASPARENTE
con mentoniera aperta.
con mentoniera aperta.
1.1 Aprire la visiera fino a far coincidere la freccia presente sul meccanismo con
- Durante la guida non viaggiare con mentoniera alzata se la leva P/J
- Durante la guida non viaggiare con mentoniera alzata se la leva P/J
la tacca della visiera. Spingere il bottone A di sgancio verso la parte posterio-
non è in posizione "J"
non è in posizione "J"
re del casco e svincolare la visiera (Fig.3)
1.2 Ripetere l'operazione sul lato opposto e rimuovere la visiera
Per rimontare la visiera eseguire le suddette operazioni in senso contrario.
1.
1.
ISTRUZIONI SMONTAGGIO/MONTAGGIO VISIERA TRASPARENTE
ISTRUZIONI SMONTAGGIO/MONTAGGIO VISIERA TRASPARENTE
1.1 Aprire la visiera fino a far coincidere la freccia presente sul meccanismo con
1.1 Aprire la visiera fino a far coincidere la freccia presente sul meccanismo con
2.
ISTRUZIONI SMONTAGGIO VISIERA FUME'.
la tacca della visiera. Spingere il bottone A di sgancio verso la parte posterio-
la tacca della visiera. Spingere il bottone A di sgancio verso la parte posterio-
2.1 Posizionare la leva d'aggancio verso la parte anteriore del casco. (Fig.4)
re del casco e svincolare la visiera (Fig.3)
re del casco e svincolare la visiera (Fig.3)
2.1 Sganciare la visiera fumè sollevando con un piccolo cacciavite piatto il cur-
1.2 Ripetere l'operazione sul lato opposto e rimuovere la visiera
1.2 Ripetere l'operazione sul lato opposto e rimuovere la visiera
sore che la tiene vincolata alla leva d'aggancio. (Fig.5)
2.3 Sganciare la visiera fumè nei lati esercitando una leggera trazione verso l'e-
Per rimontare la visiera eseguire le suddette operazioni in senso contrario.
Per rimontare la visiera eseguire le suddette operazioni in senso contrario.
sterno del casco e sfilare la visiera ormai svincolata. (Fig.6).
2.
2.
ISTRUZIONI SMONTAGGIO VISIERA FUME'.
ISTRUZIONI SMONTAGGIO VISIERA FUME'.
3.
ISTRUZIONI MONTAGGIO VISIERA FUME'
2.1 Posizionare la leva d'aggancio verso la parte anteriore del casco. (Fig.4)
2.1 Posizionare la leva d'aggancio verso la parte anteriore del casco. (Fig.4)
Posizionare la leva d'aggancio verso la parte anteriore del casco. (Fig.4)
3.1 Agganciare la visiera fumè esercitando una leggera pressione nelle zone late-
2.1 Sganciare la visiera fumè sollevando con un piccolo cacciavite piatto il cur-
2.1 Sganciare la visiera fumè sollevando con un piccolo cacciavite piatto il cur-
Sganciare lo schermo protezione solare sollevando con un piccolo cacciavite
rali. (Fig.7)
piatto il cursore che la tiene vincolata alla leva d'aggancio. (Fig.5)
3.2 Posizionare la leva di aggancio verso la parte anteriore del casco (Fig.4)
sore che la tiene vincolata alla leva d'aggancio. (Fig.5)
sore che la tiene vincolata alla leva d'aggancio. (Fig.5)
2.3
3.3 Spingere la visiera fumè verso l'interno del casco fino a fissarla alla leva d'ag-
Sganciare lo schermo protezione solare nei lati esercitando una leggera trazione
2.3 Sganciare la visiera fumè nei lati esercitando una leggera trazione verso l'e-
2.3 Sganciare la visiera fumè nei lati esercitando una leggera trazione verso l'e-
gancio. (Fig.7)
verso l'esterno del casco e sfilare la visiera ormai svincolata. (Fig.7)
sterno del casco e sfilare la visiera ormai svincolata. (Fig.6).
sterno del casco e sfilare la visiera ormai svincolata. (Fig.6).
2
3.
3.
ISTRUZIONI MONTAGGIO VISIERA FUME'
ISTRUZIONI MONTAGGIO VISIERA FUME'
3.1 Agganciare la visiera fumè esercitando una leggera pressione nelle zone late-
3.1 Agganciare la visiera fumè esercitando una leggera pressione nelle zone late-
Agganciare lo schermo protezione solare esercitando una leggera pressione nelle
zone laterali (Fig.7)
rali. (Fig.7)
rali. (Fig.7)
3.2 Posizionare la leva di aggancio verso la parte anteriore del casco (Fig.4)
3.2 Posizionare la leva di aggancio verso la parte anteriore del casco (Fig.4)
Posizionare la leva di aggancio verso la parte anteriore del casco (Fig.4)
3.3 Spingere la visiera fumè verso l'interno del casco fino a fissarla alla leva d'ag-
3.3 Spingere la visiera fumè verso l'interno del casco fino a fissarla alla leva d'ag-
Spingere lo schermo protezione solare verso l'interno del casco fino a fissarlo alla
gancio. (Fig.7)
gancio. (Fig.7)
leva d'aggancio (Fig.7)
2
2
4-10-2011
DUKE
DUKE
DUKE
SCHERMO PROTEZIONE SOLARE
SCHERMO PROTEZIONE SOLARE
17:47
Pagina 1
con-
con-
con-
ra in
aver
ra in
ra in
aver
aver
men-
ni al
men-
men-
ella
ni al
ni al
sere
ella
ella
otta-
sere
sere
ziale
P/J
otta-
otta-
ziale
ziale
con
P/J
P/J
erio-
con
con
erio-
erio-
cur-
o l'e-
late-
cur-
cur-
d'ag-
o l'e-
o l'e-
late-
late-
d'ag-
d'ag-
CABERG
A
A
A
A
A
A
gu
gu
gu
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
A
4.
4.
5.
A
A
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
PU
•
•
A
5.
5.
fia
PU
PU
6.
•
•
6.
•
•
6.
A
A
6.
fia
fia
6.
6.
6.
6.
6.
6.
6.
6.
6.
A
6.
6.
re
6.
6.
6.
6.
6.
6.
A
A
re
re