Truma S 3004 Instrucciones De Uso página 11

Truma S 3004 / S 5004
8 Wartung und Instandhaltung
8.1 Batteriewechsel am Zündautomat
Sind bei der Inbetriebnahme keine Zündfunken hörbar
oder weniger als zwei Zündfunken pro Sekunde erkenn-
bar, muss die Batterie erneuert werden�
 Praxistipp: Vor Beginn jeder Heizsaison eine neue
Batterie einsetzen�
HINWEIS
Funktionsstörung durch ungeeignete Bat-
terien
Nur temperaturbeständige (70 °C) und
auslaufsichere 1,5 V Mignon-Batterie
(Typ LR 6, AA, AM 3) verwenden (Art�-Nr�
30030-99200)�
VORSICHT
Verbrennung durch heiße Geräteteile.
Batterie nur bei ausgeschalteter und kalter
Heizung wechseln�
Verkleidung abnehmen�
Batteriefachabdeckung nach oben schieben und
Batterie wechseln� Plus / Minus beachten!
Batteriefach wieder schließen�
Verkleidung wieder anbringen�
Batterie entsorgen (siehe Kapitel "Entsorgung und
Recycling")
Abb� 11
8.2 Besondere Hinweise
Wird der Fahrzeugboden mit Unterbodenschutz verse-
hen, müssen alle unter dem Wagen befindlichen Hei-
zungsteile abgedeckt werden, damit der entstehende
Spritznebel nicht zu Funktionsstörungen der Heizungs-
anlage führt� Nach Abschluss der Arbeiten Abdeckun-
gen wieder entfernen�
30090-00307 · 00 · 11/2020
9 Entsorgung und Recycling
Das Gerät und die Batterie im Zündautomaten getrennt,
gemäß den administrativen Bestimmungen des jewei-
ligen Verwendungslandes, entsorgen� Nationale Vor-
schriften und Gesetze (in Deutschland ist dies z� B� die
Altfahrzeug-Verordnung) müssen beachtet werden�
Die Batterie darf nicht über den Hausmüll ent-
sorgt werden sondern muss über eine Sammel-
stelle der Wiederverwertung zugeführt werden�
Dadurch leisten Sie Ihren Beitrag zur Wiederverwen-
dung und zum Recycling�
In anderen Ländern sind die jeweils gültigen Vorschrif-
ten zu beachten�
10 Technische Daten
(ermittelt nach EN 624 bzw� Truma Prüfbedingungen)
Größe Wert
Gasart Flüssiggas (Propan / Butan)
Betriebsdruck 30 mbar
Nennwärme- S 3004: 3500 W
leistung
S 5004: 6000 W
Gasverbrauch S 3004: 30 – 280 g/h
S 5004: 60 – 480 g/h
Nennwärme- S 3004: Q
belastung
S 5004: Q
Betriebs-
1,5 V (Batterie LR6 / Mignon)
spannung
Leistungsauf- 225 mW (Zünden)
nahme
Gewicht ohne S 3004: ca� 10,3 kg
Gebläse
S 5004: ca� 17,5 kg
Geräte- Bestimmungsländer
kategorie
I AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK,
3B/P(30)
EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE,
IS, IT, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL,
PT, RO, SE, SI, SK, TR
S 3004:
S 5004:
Wartung und Instandhaltung
= 4,0 kW (Hs);
n
290 g/h; C
51
= 6,8 kW (Hs);
n
490 g/h; C
51
DE 11