Truma S 3004 Instrucciones De Uso página 6

Produktbeschreibung
3.2.3 Betrieb während der Fahrt
Brand / Explosionsgefahr durch unkontrolliertem
Gasaustritt bei einem Unfall
Für das Heizen während der Fahrt ist in der UN ECE
Regelung 122 eine Sicherheitsabsperreinrichtung vor-
geschrieben, um ein unkontrolliertes Austreten von Gas
bei einem Unfall zu verhindern�
Bei Gasanlagen ohne Sicherheitsabsperreinrichtung:
Gasflasche vor Antritt einer Fahrt schließen und
während der Fahrt geschlossen halten�
Hinweisschilder im Flaschenschrank und in der Nä-
he des Bedienteils beachten�
Nationale Vorschriften und Regelungen müssen be-
achtet werden�
 Praxistipp: Die Truma Gasdruck-Regelanlage
MonoControl CS und DuoControl CS erfüllen die An-
forderung für den Betrieb während der Fahrt�
3.3 Verhalten bei Störungen
Störungen sofort und nur durch Fachpersonal besei-
tigen lassen�
Nur solche Störungen selbst beheben, deren Behe-
bung im Kapitel „Störungen" dieser Gebrauchsan-
weisung beschrieben sind�
3.3.1 Was tun bei Gasgeruch?
Zündquellen vermeiden�
Offene Flammen an Gasherden löschen�
Keine elektrischen Schalter (Handy, Radio usw�) im
Fahrzeug betätigen�
Motor des Fahrzeugs nicht starten�
Keine Geräte betreiben�
Nicht rauchen�
Fenster und Türen des Fahrzeugs öffnen�
Alle Personen aus dem Fahrzeug evakuieren�
Gasflaschen schließen bzw� Gaszufuhr von außen
absperren�
Gerät und Gasanlage (Gerät, Gasversorgung, Gasfla-
schen) durch Fachpersonal prüfen und instandset-
zen lassen�
Gerät und Gasanlage erst nach Prüfung und Instand-
setzung wieder in Betrieb nehmen�
3.3.2 Was tun bei ungewöhnlichen Geräuschen
und Gerüchen?
Gasversorgung schließen und Heizung ausschalten�
Heizung und Abgasführung von Fachpersonal prü-
fen lassen�
6 DE
3.4 Einbau, Ausbau, Umbau
Explosionsgefahr durch unsachgemäße Reparatur
oder Veränderungen an der Gasanlage.
Ausführen dieser Arbeiten nur durch Fachpersonal�
Nur fachkundiges und geschultes Personal (Fachperso-
nal) darf unter Beachtung der Einbau- und Gebrauchs-
anweisung und der aktuellen anerkannten Regeln der
Technik das Truma Produkt einbauen, reparieren und
die Funktionsprüfung durchführen� Fachpersonal sind
Personen, die auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung
und Schulungen, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen mit
den Truma Produkten und den einschlägigen Normen
die notwendigen Arbeiten ordnungsgemäß durchführen
und mögliche Gefahren erkennen können�
Gerät nicht montieren, nicht an anderen Orten und
nicht in anderen Fahrzeugen einbauen�
Gerät nicht ausbauen, nicht umbauen und nicht ei-
genmächtig reparieren�
4 Produktbeschreibung
4.1 Funktion
Die Heizung hat die Aufgabe den Wohnbereich in einem
Fahrzeug zu erwärmen� Dazu brennt im Inneren der Hei-
zung eine Gasflamme, die einen Wärmetauscher erhitzt�
Der Brennstoff (Propan/Butan) kommt von der Gasfla-
sche im Gaskasten über eine Gasleitung (incl� Gasregel-
anlage, Schnellschlussventile) zum Zündsicherungsven-
til der Heizung� Die notwendige Verbrennungsluft wird
über eine Aussparung im Boden des Fahrzeugs zuge-
führt� Das Gas-Luftgemisch wird durch eine Zündkerze
am Brenner mit Hilfe eines batteriebetriebenen Zündau-
tomaten (11) gezündet� Mit Hilfe des Sichtfensters (7)
lässt sich kontrollieren, ob die Gasflamme brennt�
Die heißen Verbrennungsabgase strömen durch den
Wärmetauscher (6) und treten durch das Abgasrohr
(13) und den Dachkamin nach außen�
Der Wärmetauscher (6) erwärmt die direkte Umgebungs-
luft im Heizungsgehäuse� Sie tritt durch die Lamellen der
Verkleidung nach außen in den Wohnraum oder wird bei
Bedarf über das Gebläse (optional) im Caravan verteilt�
Die Temperatur kann am Bedienungsgriff (1) stufenlos
eingestellt werden� Dieser betätigt über die Bedienteil-
stange das Zündsicherungsventil� Ist die gewünschte
Raumtemperatur erreicht, regelt ein Thermostatfühler
(9) die Gaszufuhr zum Brenner und schwächt die Flam-
me entsprechend ab� Das Gebläse wird über einen
zweiten Drehknopf (5) gesteuert�
Wenn kein Gebläse verwendet wird, strömt durch
Konvektion kalte Luft von der Bodenplatte zum Wärme-
tauscher, erhitzt sich dort und kommt aus den Warm-
luftaustritt wieder heraus�
Bei Verwendung eines Gebläses wird Luft aus dem
Wohnraum über die Öffnungen in der Verkleidung an-
gesaugt, mit Hilfe des Wärmetauschers erwärmt und
über die Warmluftverteilung wieder in den Wohnraum
geblasen�
Truma S 3004 / S 5004
30090-00307 · 00 · 11/2020