Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT :
suivre les consignes de base suivantes :
n Lire toutes les instructions avant d'utiliser le lave-linge.
n Dans certaines conditions, un circuit d'eau chaude inutilisé
pendant 2 semaines ou plus peut produire de l'hydrogène.
L'HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si le circuit d'eau
chaude n'a pas été utilisé pendant au moins 2 semaines, ouvrir
tous les robinets d'eau chaude et laisser couler l'eau pendant
plusieurs minutes avant d'utiliser le lave-linge. L'hydrogène
gazeux éventuellement contenu dans le circuit sera ainsi
évacué. Comme ce gaz est inflammable, ne pas fumer ou
utiliser une flamme nue au cours de cette période.
n Avant que le lave-linge ne soit mis hors service ou mis au rebut,
enlever la porte ou le couvercle.
n Ne pas installer ou stocker le lave-linge dans un lieu où il serait
exposé aux intempéries.
n Ne pas réparer ou ne remplacer aucune pièce du lave-linge et ne
pas essayer d'effectuer un entretien, sauf si cela est spécifiquement
recommandé dans ce manuel ou dans des instructions de
réparation publiées par l'utilisateur, que vous comprenez et que
vous avez les compétences nécessaires pour effectuer.
n Ne pas laver ni sécher les articles qui ont été préalablement nettoyés,
lavés, trempés ou tachés avec de l'essence, des solvants de
nettoyage à sec ou d'autres substances inflammables ou explosives,
car ils dégagent des vapeurs qui pourraient s'enflammer ou exploser.
n Ne pas ajouter d'essence, de solvants de nettoyage à sec, ou
d'autres produits inflammables ni de substances explosives
à l'eau de lavage. Ces produits dégagent des vapeurs qui
pourraient prendre feu ou exploser.
n Ne pas laisser les enfants jouer sur ou à l'intérieur du lave-
linge. Les enfants à proximité du lave-linge pendant son
fonctionnement doivent faire l'objet d'une étroite surveillance.
Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance. Les enfants de moins de 3 ans doivent
être tenus à l'écart, sauf s'ils sont surveillés en permanence.
n Pour interrompre/arrêter un cycle de lavage, maintenir le bouton
STOP/PAUSE (Arrêt/Pause) enfoncé pendant environ 2 secondes
jusqu'à ce que la machine passe en mode pause/arrêt.
MISE AU REBUT DU LAVE-LINGE
Cet appareil est conforme à la directive européenne 2002/96/EC relative aux appareils électriques et électroniques usagés
(WEEE).
Mettre ce produit aux rebuts de la bonne façon, on s'assure de prévenir les conséquences néfastes sur l'environnement et la
santé humaine qui se produiraient si l'appareil n'est pas mis aux rebuts de façon adéquate.
Le symbole sur le produit ou sur les documents accompagnant le produit indique que cet appareil ne doit pas être considéré
comme un déchet domestique. Il doit être apporté au point de collecte applicable pour le recyclage des éléments électriques et
électroniques.
La mise aux rebuts doit s'effectuer en respectant les réglementations locales en matière d'environnement.
Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur le traitement, la récupération et le recyclage de ce produit, contacter le
bureau local de votre ville, le service de traitement des déchets domestiques ou la boutique dans laquelle l'appareil a été acheté.
18
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ
Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure dans le cadre de l'utilisation du lave-linge,
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
n L'appareil est conçu pour une utilisation dans des lieux publics
mais cette utilisation n'est pas exclusive.
n Ce lave-linge/sèche-linge n'est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou par des personnes
manquant d'expérience ou de connaissances, sauf si elles
peuvent bénéficier de surveillance ou ont reçu des instructions
préalables concernant l'utilisation du sèche-linge par une personne
responsable de leur sécurité.
n Ne pas mettre la main dans le lave-linge si la cuve, l'agitateur
ou le tambour est en mouvement.
n L'appareil doit être débranché de sa source de courant
électrique durant les interventions de service et le
remplacement des pièces.
n Ne pas toucher les commandes.
n Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son technicien d'entretien ou une personne
présentant une qualification similaire pour éviter tout risque.
n Les adoucissants ou produits similaires doivent être utilisés
conformément aux instructions du fabricant de l'adoucissant.
n AVERTISSEMENT : Cet appareil ne doit pas être alimenté
par le biais d'un dispositif de commutation externe comme un
minuteur, ou branché à un circuit qui est régulièrement mis sous
tension et hors tension par un appareil.
n Les ouvertures de ventilation dans la base ne doivent pas être
obstruées par un tapis ou un objet similaire.
n Les nouveaux jeux de tuyaux fournis avec l'appareil doivent être
utilisés. Les anciens jeux de tuyaux ne doivent pas être réutilisés.
n En cas de panne, seules les pièces de rechange autorisées
doivent être utilisées.
n Voir la section « Caractéristiques électriques » pour les
instructions de mise à la terre.
n Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par un cordon spécial disponible auprès du fabricant
ou de son technicien d'entretien.
n Toutes les opérations d'entretien et d'installation doivent être
effectuées par un technicien d'entretien Maytag, un électricien
qualifié ou une personne présentant une qualification similaire.
Publicidad
