fra
1.1. Fourniture
REMS Mini-Cobra:
REMS Mini-Cobra S:
REMS Mini-Cobra S:
REMS Mini-Cobra S:
REMS Mini-Cobra S 22 V VE: Appareil électrique de débouchage de
1.2. Références
REMS Mini-Cobra appareil pour le débouchage de canalisations
pour entraînement manuel et électrique
REMS Mini-Cobra S appareil électrique
pour le débouchage de canalisations
REMS Mini-Cobra S 22 V VE appareil électrique
pour le débouchage de canalisations
Spirale déboucheuse de canalisations Ø 8 mm × 7,5 m
(REMS Mini-Cobra uniquement)
Spirale déboucheuse de canalisations avec âme Ø 8 mm × 7,5 m
Spirale déboucheuse de canalisations Ø 10 mm × 10 m
Gants de guidage, paire
Gant de guidage clouté, gauche
Gant de guidage clouté, droit
Accu Li-Ion REMS 21,6 V, 2,5 Ah
Accu Li-Ion REMS 21,6 V, 5,0 Ah
Accu Li-Ion REMS 21,6 V, 9,0 Ah
Chargeur rapide 100 – 240 V, 90 W
Coffret métallique avec insertion
REMS CleanM, Nettoyant machine
1.3. Domaine d'application
REMS Mini-Cobra, REMS Mini-Cobra S, REMS Mini-Cobra S 22 V VE
Débouchage de canalisations dans la cuisine,
la salle de bains, les toilettes, etc., pour canalisations
Plage de température de travail
REMS Mini-Cobra S 22 V VE
Accu
Chargeur rapide
Alimentation
Plage de température de stockage
1.4. Caractéristiques électriques
REMS Mini-Cobra S
230 V, 50 – 60 Hz, 630 W, 2,7 A;
double isolation, antiparasitage,
vitesse de rotation à réglage électronique
REMS Mini-Cobra S 22 V VE
21,6 V – ---, 2,5 Ah / 5,0 Ah / 9,0 Ah
vitesse de rotation à réglage électronique
Chargeur rapide
Chargeur rapide
1.5. Dimensions
REMS Mini-Cobra S
REMS Mini-Cobra S 22 V VE
REMS Mini-Cobra
1.6. Poids
REMS Mini-Cobra S
REMS Mini-Cobra S 22 V VE sans accu
REMS Mini-Cobra
Accu Li-Ion REMS 21,6 V, 2,5 Ah
Accu Li-Ion REMS 21,6 V, 5,0 Ah
Accu Li-Ion REMS 21,6 V, 9,0 Ah
1.7. Information sonore
REMS Mini-Cobra S
Valeur effective pondérée de l'accélération
REMS Mini-Cobra S 22 V VE
Valeur effective pondérée de l'accélération
16
Appareil de débouchage de canalisations;
Spirale déboucheuse de canalisations Ø 8 mm;
Notice d'utilisation.
Appareil électrique de débouchage de canali-
Appareil électrique de débouchage de canali-
sations; Spirale déboucheuse de canalisations
avec âme Ø 8 mm; Notice d'utilisation.
canalisations, spirale déboucheuse de
canalisations avec âme Ø 8 mm, accu Li-Ion
21,6 V, chargeur rapide, notice d'utilisation
Ø 20 – 50 (75) mm
–15 °C – +50 °C (5 °F – +122 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F)
–10 °C – +45 °C (14 °F – +113 °F)
–15 °C – +50 °C (5 °F – +122 °F)
0 – 950 min
0 – 560 min
Entrée 220 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 70 W
Sortie 21,6 V – ---
double isolation, antiparasitage
Entrée 100 – 240 V~ ; 50 – 60 Hz ; 90 W
Sortie 21,6 V – ---
double isolation, antiparasitage
445 × 310 × 200 mm, 17,5" × 12,2" × 7,9"
395 × 315 × 200 mm, 15,6" × 12,4" × 7,9"
395 × Ø 200 mm, 15,6" × Ø 7,9"
5,7 kg (12,6 lb)
4,9 kg (10,8 lb)
2,9 kg
0,4 kg
0,8 kg
1,1 kg
L
84 dB(A), L 95 dB(A),
84 dB(A), L
84 dB(A), L
84 dB(A), L
PA
PA
PA
WA
WA
WA
WA
Incertitude K = 3 dB(A)
L
84 dB(A), L
PA
WA
Incertitude K = 3 dB(A)
1.8. Vibrations
REMS Mini-Cobra S
Valeur effective pondérée de l'accélération
REMS Mini-Cobra S 22 V VE
Valeur effective pondérée de l'accélération
Le niveau moyen de vibrations a été mesuré au moyen d'un protocole d'essai
normalisé et peut servir pour effectuer une comparaison avec un autre appareil.
Le niveau moyen de vibrations peut également être utilisé pour l'évaluation de
l'exposition.
ATTENTION
ATTENTION
Le niveau moyen de vibrations est susceptible de varier en fonction des condi-
170010
tions d'utilisation de l'appareil. En fonction de l'utilisation effective (fonctionne-
ment intermittent), il peut être nécessaire de prévoir des mesures spéciales de
170022
protection de l'utilisateur.
170025
2. Mise en service
170200
2.1. Branchement électrique
170201
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
170205
Tenir compte de la tension du réseau. Avant le branchement de la machine
172610
d'entraînement, du chargeur rapide ou de l'alimentation, vérifi er que la tension
172611
indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle du réseau. Sur les
172612
chantiers, dans un environnement humide, à l'intérieur ou à l'extérieur ou dans
571571
d'autres situations d'installation similaires, ne faire fonctionner l'outil électrique
571581
que sur un réseau avec un interrupteur différentiel qui coupe l'alimentation dès
571583
que le courant de fuite qui passe à la terre dépasse 30 mA pendant 200 ms.
571585
170107
Accus
140119
Décharge profonde due à une tension insuffi sante
Pour les accus Li-Ion, la tension ne doit pas être inférieure à une valeur mini-
male. Sinon l'accu risque de subir une décharge profonde et d'être endommagé.
À la livraison, les cellules des accus Li-Ion REMS sont chargées à environ 40
%. Les accus Li-Ion doivent donc être chargés avant leur utilisation, puis être
rechargés régulièrement. La non-observation de cette consigne peut provoquer
un dommage irrémédiable à l'accu Li-Ion par décharge profonde.
Décharge profonde due au stockage
En cas stockage prolongé d'un accu Li-Ion faiblement chargé, celui-ci peut
subir une décharge profonde par décharge spontanée et être endommagé.
Les accus Li-Ion doivent donc être chargés avant leur stockage, puis être
rechargés au moins tous les six mois et avant toute utilisation.
AVIS
AVIS
Charger l'accu Li-Ion avant de l'utiliser.
Pour charger l'accu Li-Ion REMS, utiliser uniquement les chargeurs rapides
REMS autorisés. Les accus Li-Ion neufs et stockés de façon prolongée n'at-
-1
teignent leur capacité maximale qu'après plusieurs cycles de charge.
Chargeurs rapides
Lorsque la fi che secteur est branchée, le témoin lumineux à gauche s'allume
-1
vert. Dès que l'accu est enfi ché dans le chargeur rapide, le témoin lumineux à
droite clignote vert. La charge de l'accu est en cours. Lorsque ce témoin lumi-
neux vert reste allumé en continu, l'accu est chargé. Si le témoin lumineux
clignote rouge, l'accu est défectueux. Si un témoin lumineux est allumé rouge
en continu, la température du chargeur rapide et / ou de l'accu dépasse les
limites admissibles comprises entre 0 °C et +40 °C.
AVIS
AVIS
Les chargeurs rapides ne conviennent pas à un usage à l'extérieur.
Alimentation secteur
Les alimentations sont prévues pour le fonctionnement sur secteur des outils
sur accu en remplacement de l'accu. Les alimentations sont équipées d'une
protection contre les surintensités et les surchauffes. L'état de fonctionnement
est signalé par une LED. Lorsque la LED est allumée, l'appareil est prêt à
l'emploi. Lorsque la LED s'éteint ou clignote, elle signale une surintensité ou
une température inadmissible. Pendant ce temps, l'utilisation de la machine
d'entraînement n'est pas possible. Après un temps d'attente, la LED se
(6,4 lb)
rallume et le travail peut être poursuivi.
(0,9 lb)
AVIS
AVIS
(1,8 lb)
L'alimentation ne convient pas à un usage à l'extérieur.
(2,4 lb)
2.2. Montage de la spirale déboucheuse de canalisations dans le tambour
enrouleur (10)
Pour le montage d'une nouvelle spirale déboucheuse de canalisations, plier
95 dB(A),
l'extrémité de celle-ci à environ 45° à environ 50 mm de l'extrémité de la spirale,
puis l'introduire dans le tambour enrouleur (10) à travers le mandrin de serrage
(5) ouvert/la transmission d'avance (12) jusqu'à ce que la spirale déboucheuse
92dB(A),
de canalisations, vue à travers l'ouverture avant du tambour enrouleur (10),
s'enroule dans le sens horaire. Introduire la spirale déboucheuse de canalisa-
tions jusqu'à ce que la tête bulbe (6) dépasse d'environ 200 mm du mandrin
de serrage (5)/de la transmission d'avance (12).
fra
2,5 m/s²
Incertitude K = 1,5 m/s²
3,0 m/s²
Incertitude K = 1,5 m/s²