ron
● Verifi cați periodic dacă cablul de alimentare al REMS Mini-Cobra S și
prelungitoarele nu sunt deteriorate. Solicitaţi unui specialist sau unui atelier
de service autorizat de compania REMS să înlocuiască cablurile defecte.
● Înainte de a retrage spirala în tamburul (10) maşina de acţionare se va opri,
resp. sensul de mişcare al spiralei se va schimba de la mânerul cu control avans
(1) înainte de intrarea capului conic de desfundare în reductorul de avans (12).
În caz contrar, capul conic (6) se va deforma şi nu va mai putea fi folosit.
● Verifi caţi distanţa dintre capătul ţevii şi reductorul de avans (12). Dacă
distanţa este prea mare (>200 mm), spirala de curăţat ţevi se poate încâlci.
Pericol de accident!
● Nu lăsaţi spirala de curăţat ţevi să iasă din reductorul de avans (12) fără ca
aceasta să intre imediat în ţeava/conducta de curăţat. Spirala de curăţat ţevi
se poate încâlci. Pericol de accident!
● Atunci când utilizați REMS Mini-Cobra S în zone umede, folosiți încălțăminte
cu talpă de cauciuc, de ex. cizme de cauciuc. Această încălţăminte are rol de
izolator, ferindu-vă de pericolul de electrocutare.
● Nu folosiţi maşina electrică de curăţat ţevi, dacă aceasta este defectă. Pericol
de accident!
● Feriţi de apă atât componentele electrice ale maşinii electrice de curăţat
ţevi/conducte cât şi persoanele afl ate în apropiere. Pericol de electrocutare!
● La curăţarea ţevilor/conductelor există riscul de a atinge cablurile electrice
mascate, dacă de ex. ţeava este deteriorată. Pericol de electrocutare!
● Manipulați spirala rotativă numai cu mănuși recomandate de producător.
Mănușile din latex sau mănușile sau cârpele se pot înfășura în jurul spiralei și
pot provoca răni grave.
● ● Nu permiteți ca freza să se blocheze în timp ce spirala este încă în rotație.
Acest lucru poate suprasolicita spirala și o poate face să se răsucească, să se
îndoaie sau să se rupă, provocând răni grave.
● Folosiți mănuși din latex sau din cauciuc în interiorul mănușilor de ghidaj,
precum și protecție pentru ochi, protecție pentru față, îmbrăcăminte de
protecție și protecție respiratorie dacă se suspectează prezența unor
substanțe chimice, bacterii sau alte substanțe toxice sau infecțioase în țevile
de canalizare. Țevile de canalizare pot conține substanțe chimice, bacterii și alte
substanțe corozive, toxice sau infecțioase sau pot provoca alte leziuni grave.
● Luați măsuri de precauție în materie de igienă. Nu mâncați și nu fumați în
timp ce manipulați sau folosiți unealta electrică. După utilizarea echipamen-
tului de curățare a țevilor de canalizare, spălați-vă mâinile și alte părți ale
corpului expuse la conținutul scurgerilor cu apă caldă cu săpun. Această
măsură ajută la reducerea riscurilor pentru sănătate cauzate de contactul cu
materiale toxice sau infecțioase.
● Folosiți dispozitivul de curățare a țevilor de canalizare numai pentru dimen-
siunile de scurgere permise. Utilizarea unui dispozitiv de curățare a țevilor de
canalizare de dimensiuni greșite poate provoca răsucirea, îndoirea sau ruperea
spiralei și, ulterior, poate duce la răniri grave.
● Folosiți numai mănuși de ghidaj din accesoriile originale REMS pentru
a ghida spirala rotativă, a se vedea „1.2. Codurile articolelor". Pericol de
accident în cazul folosirii unor mănuși necorespunzătoare, de ex. din cauciuc,
piele ș.a.m.d. sau a unei simple cârpe.
● Nu lăsați niciodată mașina electrică de curățat țevi în funcțiune, nesuprave-
Nu lăsați niciodată mașina electrică de curățat țevi în funcțiune, nesuprave-
Nu lăsați niciodată mașina electrică de curățat țevi în funcțiune, nesuprave-
gheată. În timpul pauzelor de lucru prelungite, opriți mașina electrică de curățat
gheată. În timpul pauzelor de lucru prelungite, opriți mașina electrică de curățat
țevi și scoateți ștecherul din priză. Echipamentele electrice pot provoca accidente
şi/sau pagube materiale dacă sunt lăsate să funcţioneze fără supraveghere.
● Copiilor şi celorlalte persoane care, datorită unor defi cienţe de natură fi zică,
psihică sau senzorială sau din cauza lipsei de experienţă şi cunoştinţe în
domeniu, nu pot folosi în siguranţă maşina electrică de curăţat ţevi/conducte,
le este interzisă utilizarea acesteia fără supraveghere sau fără să fi participat
la un instructaj organizat de persoana responsabilă. În caz contrar există un
pericol de folosire incorectă a maşinii şi de vătămări corporale.
● Persoanele afl ate în apropiere vor păstra o distanţă de siguranţă faţă de
locul de muncă. Nu lăsaţi alte persoane, şi mai ales copiii, să atingă scula
electrică sau cablurile. Aceste persoane vor păstra o distanţa de siguranţă faţă
de locul de muncă.
● Sculele electrice nefolosite se vor păstra la loc sigur, uscat, pe un raft înalt
sau într-o cameră încuiată, ferită de copii.
● Nu folosiţi scule electrice cu o putere prea mică pentru lucrări foarte grele.
Pericol de accident!
● Folosiţi exclusiv prelungitoare omologate şi marcate corespunzător, cu o
secţiune transversală dimensionată sufi cient. Folosiţi exclusiv prelungitoare
cu lungime maximă de 10 m şi secţiune de 1,5 mm² sau de 10 – 30 m, cu secţiune
de 2,5 mm².
REMS Mini-Cobra
● Înainte de a porni aparatul de curăţat ţevi se va demonta manivela (8) cu
ajutorul unei maşini de găurit sau cu o şurubelniţă electrică. Pericol de accident!
● Folosiţi numai maşini de găurit sau şurubelniţe electrice adecvate, prevă-
zute cu regulator electronic de turaţie şi respectaţi instrucţiunile date de
producătorul acestora. Pericol de accident!
● Nu folosiţi dispozitivul de blocare de la butonul de pornire/oprire al maşinii
de găurit. Pericol de accident!
● Atenţie la cuplul de reacţie al maşinii de acţionare la tamburul (10), folosiţi
maşina electrică de curăţat ţevi ţinând permanent de mânerul de avans (7)
şi de mânerul cu comutator (2). Pericol de accident!
● Verifi caţi distanţa dintre capătul ţevii şi mandrină. Dacă distanţa este prea
mare (>200 mm), spirala de curăţat ţevi se poate încâlci. Pericol de accident!
● Nu folosiţi maşini de acţionare cu oprire rapidă. La oprirea imediată a moto-
rului, momentul inerţial al tamburului (10) afl at încă în mişcare poate răsuci
întreaga maşină.
Indicații privind siguranța pentru acumulatori,
încărcătoare rapide surse de alimentare
AVERTIZARE
AVERTIZARE
Citiți toate indicațiile privind siguranța, instrucțiunile, schemele și datele
tehnice date pentru unealta electrică de față. Nerespectarea instrucțiunilor poate
duce la electrocutări, incendii și/sau accidente grave.
Păstrați toate indicațiile privind siguranța și instrucțiunile pentru a le putea
consulta ulterior.
A se vedea și www.rems.de → Descărcări → Instrucțiuni de utilizare → Instrucțiuni
de siguranță → Indicații privind siguranța → Indicații privind siguranța acumulatoa-
relor, încărcătoarelor rapide, alimentărilor cu tensiune.
Fișă tehnică de securitate
AVERTIZARE
AVERTIZARE
Citiți fi șa tehnică de securitate. Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la elec-
trocutări, incendii și/sau accidente grave.
Păstrați toate indicațiile privind siguranța și instrucțiunile pentru a le putea
consulta ulterior.
A se vedea www.rems.de → Descărcări → Fișe tehnice de securitate → Acumulatori
Legendă simboluri
AVERTIZARE
AVERTIZARE
Pericol cu grad de risc mediu, care, dacă nu este respectat,
poate avea ca urmare un accident grav (ireversibil) sau mortal.
ATENŢIE
ATENŢIE
Pericol cu grad de risc redus, care, dacă nu este respectat,
poate avea ca urmare un accident moderat (reversibil).
NOTĂ
NOTĂ
Daune materiale, fără instrucţiuni de siguranţă! Nu există pericol
de accident.
Citiţi manualul de utilizare înainte de a pune în funcţiune aparatul
Scula electrică corespunde tipului de protecţie II
Reciclarea ecologică
Marcaj de conformitate „CE"
1. Date tehnice
Utilizarea corespunzătoare
AVERTIZARE
AVERTIZARE
REMS Mini-Cobra, REMS Mini-Cobra S și REMS Mini-Cobra S 22 V VE sunt desti-
nate exclusiv pentru desfundarea conductelor din bucătărie, baie și WC.
Folosirea sculelor în orice alt scop este necorespunzătoare, fi ind deci interzisă.
Prezentare generală a utilizării uneltelor cu acumulator, a acumulatorilor, a încărcă-
toarelor rapide și a surselor de alimentare de la REMS.
A se vedea www.rems.de → Descărcări → Instrucțiuni de utilizare → VERIFICAREA
CONDUCTELOR ȘI A CANALIZĂRILOR, CURĂȚAREA CONDUCTELOR ȘI A
CANALIZĂRILOR: ALTE DOCUMENTE
1.1. Setul livrat
REMS Mini-Cobra:
REMS Mini-Cobra S:
REMS Mini-Cobra S 22 V VE: Mașină electrică de curățat țevi, spirală de
1.2. Coduri de identifi care
Maşină de curăţat conducte REMS Mini-Cobra
cu acţionare manuală sau electrică
Maşină electrică de curăţat conducte REMS Mini-Cobra S
Maşină electrică de curăţat conducte REMS Mini-Cobra S 22 V VE
Spirală de curăţat conducte Ø 8 mm × 7.5 m
(numai pentru REMS Mini-Cobra)
Spirală de curăţat conducte, cu miez, Ø 8 mm × 7.5 m
Spirală de curăţat conducte Ø 10 mm × 10 m
Mânuşi de protectie (pereche)
Mânuşi stînga, cu tinte
Mânuşi dreapta, cu tinte
Maşină de curăţat ţevi; Spirală de curăţat
conductee Ø 8 mm; Manual de utilizare.
Maşină electrică de curăţat ţevi; Spirală de
curăţat conducte, cu miez, Ø 8 mm;
Manual de utilizare.
curățare a țevilor cu miez Ø 8 mm,
acumulator Li-Ion reîncărcabil 21,6 V,
încărcător rapid, instrucțiuni de utilizare
ron
170010
170022
170025
170200
170201
170205
172610
172611
172612
95