Publicidad
1 1
Menú de configuración del DVD
Cómo utilizar el menú de
configuración del DVD
El menú de configuración del DVD le ofrece acceso a
todos los valores del DVD que son configurables en el
sistema. Pulse
DVD SETUP
el menú y los cursores (25∞3) y el botón
del mando a distancia para navegar y seleccionar
opciones. En algunas pantallas, puede pulsar
para abandonar la pantalla sin hacer ningún cambio.
Los controles de cada menú aparecen en la parte
inferior de la pantalla.
Si ve oscurecida alguna opción, ello indica que no
puede cambiarse en ese momento. Esto se debe general-
mente a que hay un disco que se está reproduciendo.
Detenga el disco y, a continuación, cambie el valor de la
configuración.
El valor actual de una opción está marcado con una
caja coloreada. El color de la caja indica a qué tipo de
disco aplica el valor: azul para sólo DVDs, amarillo para
DVDs y Video CDs, verde para cualquier tipo de disco.
Nota
• Las opciones de idioma mostradas en las
ilustraciones visualizadas en las pantalla de las
siguientes paginas pueden no corresponder con las
disponibles en su país o región.
38
Sp
DVD SETUP
5
2
3
ENTER
∞
RETURN
para visualizar/abandonar
ENTER
RETURN
Video settings (Parámetros del
vídeo)
TV Screen (Pantalla del televisor)
• Ajuste en el Setup Navigator (Por defecto: 16:9
(Wide))
Video
Language General
TV Screen
Picture Quality
Select your display preference
Move
Si tiene un televisor panorámico, seleccione el valor
16:9 (Wide). Se utilizará entonces el software DVD
para mostrar toda la pantalla. Cuando se reproduzca
software grabado en un formato conventional (4:3) la
configuración de su televisor determinará cómo se
presenta el material. Consulte el manual que se le
entregó con su televisor si necesita más detalles sobre
las opciones de las que dispone.
Si tiene un televisor convencional, escoja 4:3 (Letter
Box) o 4:3 (Pan & Scan). En el primer modo
(Letter Box o estirado en español), el software de
pantalla panorámica se muestra con bandas negras en
la parte superior e inferior de la pantalla. El segundo
modo (Pan & Scan o panorámico y escaneado en
español) corta el material panorámico para que quepa
en la pantalla 4:3 (de modo que aunque la imagen
parezca tener un tamaño mayor en la pantalla, de
hecho está viendo una porción menor). Consulte la
página 50 si necesita más información.
Picture Quality (Calidad de la imagen)
• Valor por defecto: Standard
Language General
Video
TV Screen –
Picture Quality
Adjust picture quality
Move
Hay tres valores por defecto que afectan a la calidad de
la imagen para adecuarla a los diferentes tipos de
programa.
4:3(Letter Box)
4:3(Pan&Scan)
16:9(Wide)
Exit
SETUP
16:9(Wide)
Cinema
Animation
Standard
SETUP
Exit
Publicidad
