Publicidad
6 Valvola mandata
7 Tappo valvola
8 Valvola (salita - discesa)
9 Valvola di scarico
10 Pedale (salita)
11 Asta
12 Guida
13 Leva per valvola salita-discesa
14 Dado
15 Tappo serbatoio
16 Valvola di aspirazione
17 Tappo
18 Vite
6 Delivery valve
7 Valve plug
8 Valve (lifting – lowering switch) – Lowering valve with
restrictor for limiting lowering speed
9 Exhaust valve
10 Pedal (lifting)
11 Rod
12 Guide
13 Lever for lifting-lowering switch valve
14 Nut
15 Tank Plug
16 Suction valve
17 Plug
6 Druckventil
7 Stopfen
8 Ventil
9 Ablassventil
10 Pedal
11 Stange
12 Führung
13 Hebel
14 Mutter
15 Stopfen
16 Einlassventil
17 Stopfen
18 Schraube
6 Soupape de refoulement
7 Tappo valvola
8 Soupape
9 Soupape d'echappement
10 Pédale
11 Barre
12 Guide
13 Levier
14 Ecrou
15 Bouchon
16 Soupape d'aspiration
17 Bouchon
7 Tapón válvula
8 Válvula (subida - bajada)
9 Válvula de escape
10 Pedal (subida)
11 Varilla
12 Guía
13 Leva para subida – bajada válvula
14 Tuerca
15 Tapón depósito
16 Válvula de aspiración
17 Tapón
18 Tornillo
19 Bomba
19 Pompante
20 Fodero
21 Guarnizione
22 Guarnizione
23 Guarnizione
18 Screw
19 Plunger
20 Sleeve
21 Gasket
22 Gasket
23 Gasket
19 Pumpenkolben
20 Führung
21 Dichtung
22 Dichtung
23 Dichtung
18 Vis
19 Piston de pompe
20 Guide
21 Joint
22 Joint
23 Joint
20 Manguito
21 Junta
22 Junta
23 Junta
10KE-M001-0
11
Publicidad
