Integra CUSA Clarity Manual Del Operador página 114

Manual del operador del sistema aspirador quirúrgico ultrasónico CUSA
Ciclos de esterilización para el dispositivo de mano de 23 kHz y 36 kHz
y sus componentes, ciclo de tiempo de secado de 40 minutos
Embalaje Temp.
De 132 °C (269,6 °F)
Envuelto
a 134 °C (273,2 °F)
134 °C (273,2 °F)
De 134 °C (273,2 °F)
a 137 °C (278,6 °F)
132 °C (269,6 °F)
Esterilización por
vapor de uso
inmediato/rápida
(sin envoltorio)
* Los artículos esterilizados al final deben dejarse enfriar a temperatura
ambiente antes de manipularlos. Después de completar el ciclo de
secado, deje que la bandeja se enfríe a temperatura ambiente
durante un mínimo de 30 minutos antes de usarla.
La eficiencia del secado del esterilizador por vapor puede variar
considerablemente dependiendo del diseño, la carga, el envoltorio, las
condiciones ambientales y el suministro de vapor del esterilizador durante
el proceso de esterilización. De acuerdo con las normas ANSI/AAMI ST79
y EN 285, el usuario debe emplear métodos verificables (por ejemplo,
inspecciones visuales) para confirmar el secado adecuado.
Estas instrucciones de uso han sido validadas de acuerdo con las normas
ISO 17664 y ANSI/AAMI ST79. Es responsabilidad de la instalación
asegurarse de que el procesamiento se realice utilizando el equipo,
los materiales y el personal en un área designada, y que se logren los
requisitos deseados. Aquí se incluye la validación y la comprobación
periódica del proceso. Asimismo, cualquier desviación del procesador
con respecto a estas recomendaciones deberá ser evaluada en cuanto
a su eficacia y a las posibles consecuencias adversas.
3
132
133
134
135
136
137
Tipo
Prevacío
Prevacío
Prevacío
Prevacío 4 min
Tiempo de esterilización (min)
3,5 4
Clarity
®
Parámetros de esterilización
Tiempo Ciclo de secado*
4-18 min 40 min
3-18 min 40 min
3-3,5 min 40 min
Ninguna
18
11-19