Descargar Imprimir esta página

SHOEI VFX-W Instrucciones De Uso página 15

Publicidad

Sistema de ventilación
Sistema de ventilação
3
2
1
7
8
9
Salida de Aire Superior
Entrada de aire frontal
Entrada de ar frontal
Extracção d' ar superior
27
4
5
6
1. Visera
Pala
2. Entrada de aire frontal
Entrada de ar frontal
3. Salida de Aire Superior
Extracção d' ar superior
4. Carcasa
Casco
5. Revestimiento amortiguador
Forro amortecedor de choques
6. Salida de aire posterior
Saída de ar de trás
7. Moldura ventana
Moldura da janela
8. Entrada inferior de aire
Entrada de ar inferior
11
9. Protector nasal
Cobertura do nariz
10. Salida de aire lateral
10
Extracção d' ar lateral
11. Salida de aire trasera
Saída de ar na nuca
Salida de aire posterior
Saída de ar de trás
Colocación de la visera
Colocação da pala
Tornillo de la visera
Parafuso da pala
Adhesivo
antirreflectante
Auto-colante
anti-reflexo
Para instalar la visera, fijar los tornillos de la
visera adjuntos. Ajustar los tornillos derecho
e izquierdo y dejar suelto el tornillo central.
Ajustar el ángulo de la visera deseado y
apretar el tornillo central de la visera.
Asegurarse una vez más de que los tornillos
están
apretados
correctamente.
NO
UTILIZAR
NUNCA
TORNILLOS
NO
ORIGINALES PARA NO DAÑAR LAS
ROSCAS INSERTADAS EN EL CASCO.
Para instalar a viseira, unir os parafusos
fornecidos. Apertar moderadamente os
parafusos esquerdos e direitos, mas deixar o
parafuso central livre. Ajustar o ângulo da
viseira à altura desejada seguidamente
apertar moderadamente o parafuso central.
Controlar ainda todos os parafusos para
assegurar-vos que sejam apertadas em
qualquer segurança. NUNCA UTILIZAR
OUTROS PARAFUSOS QUE AQUELAS
D'ORIGEM
PARA
NÃO
DANIFICAR
FILETAGE.
La visera podría hacerse añicos debido a la
presión o a un impacto. Se recomienda
llevar gafas adecuadas para proteger los
ojos adicionalmente.
Para los cascos provistos de ello, pegar el
adhesivo anti reflejo adjunto en la cara
interior de la visera. Alinear las partes
recortadas con las ranuras de la visera.
* El adhesivo antirreflectante no viene
incluido en el modelo pintado en negro
liso.
O visor e a pala podem quebrar-se sob
pressão ou devido a impactos. Devem
utilizar-se óculos adequados para uma
melhor protecção dos olhos.
Para
os
capacetes assim equipados,
aplicar o sticker anti-reflexo fornecido
sobre a superfície interna da viseira. Alinhar
as partes recortadas com as ranhuras da
viseira.
* O auto-colante anti-reflexo não está
incluído no âmbito de fornecimento do
modelo preto simples.
28

Publicidad

loading