Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L'appareil peut être utilisé à des fins non médicales grâce à la technologie
EMS (stimulation musculaire électrique) pour le renforcement des muscles, la
régénération et les massages relaxants.
Groupe cible TENS/EMS/massage
Cet appareil est destiné à un usage personnel dans un environnement domes-
tique et non dans des établissements de soins de santé professionnels. L'uti-
lisation est appropriée pour tous les patients adultes souffrant de douleurs,
comme décrit dans les indications ci-dessous.
Avantages cliniques
Traitement de la douleur pour diverses causes.
Avantages non cliniques
• Musculation pour augmenter l'endurance et/ou
• Musculation pour un renforcement simplifié de muscles spécifiques ou de
groupes musculaires, afin d'obtenir les changements corporels souhaités.
• Accélération de la régénération des muscles après une performance mus-
culaire importante (p. ex. après un marathon).
• Amélioration en cas d'apparition de fatigue musculaire.
• Relaxation des muscles pour éliminer les tensions musculaires.
Indications
L'utilisation de l'appareil est recommandée dans les cas suivants :
• Douleurs dorsales – douleurs au repos et pendant l'effort
• Douleurs articulaires – douleurs de repos et de stress
• Névralgies, y compris douleurs fantômes
• Crampes menstruelles
• Douleur en cas de troubles de la circulation sanguine – douleurs liées au
repos et aux efforts
• Maux de tête
• Douleur après une blessure musculo-squelettique – douleur au repos et
à l'effort
• Douleur chronique due à différentes causes – douleurs au repos et douleurs
liées à l'effort
Contre-indications
• La stimulation ne doit pas être appliquée
- sur ou à travers la tête,
- directement sur les yeux,
- sous la bouche,
- à l'avant du cou (en particulier sinus carotidien), ou
- sur la poitrine et le haut du dos, ou
- avec les électrodes croisées sur le cœur.
• Ne pas utiliser à proximité du cœur. Les électrodes de stimulation ne
doivent être utilisées à aucun endroit du torse (délimité par les côtes et le
sternum), en particulier les deux grands muscles pectoraux. Cela risque
d'augmenter le risque de fibrillation ventriculaire et de provoquer un arrêt
cardiaque (voir chapitre « Avertissements généraux »).
• N'utilisez PAS l'appareil
- sur le crâne, dans la zone de la bouche, de la gorge ou du larynx,
- au niveau du cou/de la carotide,
- dans la zone des parties génitales.
- Présence d'appareils électriques implantés
(p. ex. stimulateurs cardiaques).
- En présence d'implants métalliques ou électriques.
- Pour les personnes qui portent une pompe à insuline.
- En cas de forte fièvre (p. ex. > 39 °C).
- En cas de troubles du rythme cardiaque connus ou aigus et d'autres
troubles de la conduction et de l'excitation cardiaques.
- Sur une peau atteinte d'une maladie chronique ou aiguë (blessée ou
enflammée) (par exemple, en cas d'inflammations douloureuses et in-
dolores, rougeurs, éruptions cutanées (par exemple, allergies), brûlures,
contusions, gonflements ou blessures ouvertes ou en cours de guérison,
des cicatrices d'opération en cours de guérison).
- En cas de crises (p. ex. épilepsie).
- Pendant une grossesse.
- En cas de cancer.
- Après des opérations, lorsque de fortes contractions musculaires
peuvent perturber le processus de guérison.
- En cas de connexion simultanée à un appareil chirurgical haute fré-
quence.
- En cas de maladie gastro-intestinale aiguë ou chronique.
- En cas d'allergie connue au matériau de l'électrode.
44
Publicidad
