Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Le numéro de lot ou série,
• La norme du produit EN suivi de l'année de
référence,
• Le logo lire la notice d'utilisation�
NOTE : La perte d'un marquage est une
FR
cause de réforme�
L'accessoire console et treuil caRol doit être
composé au minimum :
• De sa console pour Tracpode PRO,
• D'un câble caRol enroulé sur le tambour,
• Du treuil avec tous ses composants,
• Une manivelle amovible avec poignée�
Inspecter le treuil caRol sur la totalité de ces
faces et rechercher plus particulièrement les
endomagements suivants :
• La déformation des carters,
• La déformation de la manivelle et de la
poignée,
• Le mauvais enroulement ou déroulement de la
totalité du câble,
• La présence de corrosion,
• L'absence de tout axe, vis ou rivet,
• Un endomagement du câble comme spécifié
au chapitre 12�1�
NOTE : L'apparition de l'un de ces
endomagements est une cause de réforme�
Dans un environnement sûr et sans risque de
chute, procéder comme suit :
Installer le treuil caRol avec sa console sur la
jambe pour console du Tracpode PRO�
Afin de vérifier le bon fonctionnement du
blocage, utiliser un poids
• De 165 kg fixé à l'extrémité du câble pour les
treuils caRol tous types�
Procédé au contrôle de l'arrêt de la masse
suivant :
1� Lever la masse en tournant la manivelle du
treuil caRol dans le sens horaire comme
spécifié sur le marquage du treuil,
2� Lâcher la manivelle,
3� Le blocage de la masse doit s'effectuer
instantanément,
4� Attendre 3 minutes,
5� Redescendre la masse�
32
NOTE : Si le blocage n'est pas instantané,
s'il se fait après plusieurs à-coups ou si la masse
descend avant le délai de 3 minutes, le produit
ne doit pas être utilisé et doit être retourné chez
Tractel
ou un réparateur agréé pour une ASI�
®
Les consoles pour Tracpode PRO sont livrées
seules� Pour la vérification des systèmes se
référer aux chapitres correspondants�
Positionner la console de façon à pouvoir
l'inspecter sur toutes ses faces, si besoins,
démonter le système de la console�
La console doit obligatoirement avoir un
marquage comprenant au minimum :
• Nom du fabricant ou du fournisseur,
• La référence du produit,
• Le numéro de lot ou série,
• La norme du produit EN suivi de l'année de
référence,
• Le logo lire la notice d'utilisation�
NOTE : La perte d'un marquage est une
cause de réforme�
Une console pour Tracpode PRO doit être
composée au mínimum :
• De la console,
• D'une broche reliée à la console par une
câblette,
• D'une goupille de sécurité reliée à la console
par une câblette,
• Des boulons de fixation système sur la console�
Inspecter la console sur la totalité de ces
faces et rechercher plus particulièrement les
endomagements suivants :
• Une déformation de la console,
• Une déformation des trous de fixation,
• Une déformation ou absence de la broche ou
de la goupille de sécurité,
• La présence de corrosion�
NOTE : L'apparition de l'un de ces
endomagements n'est pas forcément une cause
de réforme mais l'appareil ne doit pas être utilisé
avant d'être réparé par Tractel ou un réparateur
agréé�
Publicidad
