Normativa de seguridad
¡Explicación de
las indicaciones
de seguridad!
Cuando vea uno de los símbolos representados en el capítulo „Indicaciones de seguri-
dad", se requiere un mayor grado de atención.
Generalidades
„¡PELIGRO!" Indica un peligro inminente. Si no se evita este peligro, las
consecuencias son la muerte o lesiones de carácter muy grave.
„¡ADVERTENCIA!" Designa una situación posiblemente peligrosa. Si no se
evita esta situación, las consecuencias pueden ser la muerte y lesiones de
carácter muy grave.
„¡PRECAUCIÓN!" Designa una situación posiblemente perjudicial. Si no se
evita esta situación, se pueden producir lesiones de carácter leve o insignifi-
cantes, así como daños materiales.
„¡OBSERVACIÓN!" designa el peligro de obtener unos resultados mermados de
trabajo y de que se puedan producir daños en el equipamiento.
„¡Importante!" Indica consejos de aplicación y otras informaciones especial-
mente útiles. No es una palabra señaladora que indique una situación perjudicial
o peligrosa.
El aparato ha sido fabricado según el estado de la técnica y las reglas de
técnica de seguridad reconocidas. Sin embargo, en caso de una manipula-
ción incorrecta, hay peligros para
-
la integridad física y la vida del usuario o de terceros,
-
el aparato y otros bienes del operador,
-
el trabajo eficaz con el aparato.
Todas las personas relacionadas con la puesta en servicio, el mantenimiento
y la reparación del aparato, deben
-
tener la capacitación correspondiente,
-
tener conocimientos sobre la manipulación de instalaciones eléctricas y
-
haber leído este manual de instrucciones y seguirlo al pie de la letra.
Las Instrucciones de servicio deben guardarse siempre en el lugar de
utilización del NCD 67. Como complemento del manual de instrucciones se
debe observar, las reglas generales y locales aplicables para la prevención
de accidentes y la protección del medio ambiente.
Todas las indicaciones de seguridad y de peligro en el aparato
-
se deben mantener en estado legible
-
se deben preservar intactas, no deben ser retiradas
-
no se deben cubrir, tapar con adhesivos o pintar.
Las ubicaciones de las indicaciones de seguridad y de peligro en el aparato
están descritas en el capítulo „Generalidades" del manual de instrucciones
del aparato.
Las averías que pudiesen afectar la seguridad deben ser solucionadas antes
de encender el aparato.
¡Se trata de su seguridad!
I
ud_fr_se_sv_00925 012012