Descargar Imprimir esta página

COOK Medical EchoTip ProCore Instrucciones De Uso página 52

Aguja de biopsia por ecografía endobronquial de alta definición para endoscopios olympus

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83
AVVERTENZA
Non utilizzare questo dispositivo nel cuore o nel sistema vascolare.
La punta dell'ago e il mandrino sono affilati e, se non vengono usati con
cautela, possono causare lesioni al paziente o all'operatore.
PRECAUZIONI
Per il diametro minimo del canale operativo dell'endoscopio necessario per
questo dispositivo, vedere l'etichetta della confezione.
Accertarsi che il mandrino sia completamente inserito quando si fa avanzare
l'ago nel sito della biopsia.
Prima dell'introduzione, l'avanzamento o l'estrazione del dispositivo, l'ago deve
essere retratto nella guaina e la vite zigrinata sull'anello di sicurezza deve essere
bloccata sull'indicatore di riferimento di 0 cm per mantenere l'ago in posizione.
La mancata retrazione dell'ago può provocare danni all'endoscopio.
Illustrazioni
POSIZIONAMENTO DELL'ADATTATORE PER CANALE OPERATIVO
1. Esaminare l'adattatore notandone le caratteristiche. (Vedere la Fig. 1)
2. Collocare l'adattatore, in posizione aperta, in linea con il connettore metallico
del canale operativo dell'endoscopio.
3. Infilare l'adattatore sul canale operativo, accertandosi che la sua base scorra
sotto il connettore metallico del canale operativo stesso. (Vedere la Fig. 2)
4. Chiudere l'adattatore verificando che sia bloccato. (Vedere la Fig. 3)
5. L'adattatore funge ora da attacco Luer Lock a cui è possibile collegare l'ago.
Nota - Se si desidera o se è necessario irrigare il canale operativo, effettuare
l'irrigazione attraverso l'adattatore chiuso prima dell'inserimento o dopo la
rimozione dell'ago.
PREPARAZIONE DEL SISTEMA
1. Esaminare la siringa. La siringa è dotata di due fermi dello stantuffo che
devono essere premuti per consentirne l'avanzamento. La punta della siringa
ha un attacco Luer con un rubinetto sul raccordo laterale. Lo scambio d'aria può
avvenire quando il rubinetto si trova in posizione aperta, allineato con la siringa.
(Vedere la Fig. 4)
2. Per la preparazione della siringa, procedere nel modo seguente.
a) Con il rubinetto in posizione aperta, premere i fermi dello stantuffo e farlo
avanzare completamente nella siringa.
b) Ruotare il rubinetto sulla posizione chiusa.
c) Tirare indietro lo stantuffo fino a bloccarlo sull'impostazione desiderata,
creando un vuoto.
52

Publicidad

loading