Descargar Imprimir esta página

COOK Medical EchoTip ProCore Instrucciones De Uso página 61

Aguja de biopsia por ecografía endobronquial de alta definición para endoscopios olympus

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83
NAUDOJIMO NURODYMAI
1. Endoskopinio ultragarso būdu nustatykite pageidaujamą vietą.
2. Įtraukę adatą atgal į vamzdelį ir užfiksavę ant apsauginio žiedo esantį
sraigtą ties 0 cm žyme, kad adata liktų savo vietoje, įveskite ultragarso adatą į
endoskopo prieigos kanalą. (Žr. 6 pav.) Dėmesio: Jei įvedant adatą jaučiamas
pasipriešinimas, mažinkite endoskopo lenkimo kampą, kol bus galima
pravesti tolygiai.
3. Po truputį veskite įtaisą tol, kol Luerio jungtis, esanti ties slankiojo vamzdelio
reguliatoriaus pagrindu, pasieks prieigos kanalo angos Luerio jungtį.
4. Prijunkite įtaisą prie endoskopo prieigos kanalo angos, pagal laikrodžio
rodyklę sukdami įtaiso rankeną tol, kol jungiamosios detalės susijungs.
5. Reikiamai pakoreguokite vamzdelio padėtį, užtikrindami, kad jis matomas
endoskopiškai, ir patvirtinkite, kad vamzdelis yra išsikišęs iš endoskopo
darbinio kanalo.
6. Išlaikydami endoskopo padėtį, nustatykite reikiamą adatos ilgį, atlaisvindami
ant apsauginio žiedo esantį sraigtą ir stumdami ją tol, kol apsauginio žiedo
langelyje atsiras norima adatos įvedimo ilgio atskaitos žymė. (Žr. 7 pav.) Tvirtai
prisukite sraigtą, užfiksuodami apsauginį žiedą vietoje. Pastaba: Apsauginio
žiedo langelyje esantis numeris rodo adatos prailginimą centimetrais. Dėmesio:
Užtikrinkite, kad adatos padėties ar ilgio koregavimo metu įtaisas būtų
prijungtas prie endoskopo prieigos kanalo. Neprijungus įtaiso prieš koreguojant
adatos padėtį ar ilgį, endoskopas gali būti pažeistas.
7. Prailginkite adatą iki darinio, įstumdami įtaiso adatos kotelį iki iš anksto
nustatyto apsauginio žiedo. Dėmesio: Jei stumiant adatą jaučiamas stiprokas
pasipriešinimas, įtraukite adatą į vamzdelį, užfiksuodami sraigtą ties 0 cm
žyme, pakoreguokite endoskopo padėtį ir pamėginkite adatą stumti kitu
kampu. Nesilaikant šių nurodymų, galima pažeisti įtaisą arba sukelti jo funkcinį
sutrikimą.
8. Biopsijai galima taikyti standartinius siurbimo vakuuminiu švirkštu metodus
(žr. 9–11 veiksmus) arba, pageidaujant, kitus metodus, kurie gali apimti arba
neapimti šio zondo naudojimą.
9. Ištraukite ultragarso adatos zondą, švelniai patraukdami plastikinį kaištį,
įtaisytą adatos kotelio metalinėje jungiamojoje detalėje. Pasilaikykite zondą, jei
vėliau prireiktų papildomų biopsijos mėginių.
10. Anksčiau paruošto švirkšto Luerio jungtį tvirtai įstatykite į adatos kotelio
jungiamąją detalę.
11. Pasukite kranelį į atvirą padėtį, sulygiuodami su švirkštu, kad švirkšte
susidaręs neigiamas slėgis palengvintų biopsiją. Judinkite adatos kotelį pirmyn
ir atgal biopsijos vietos ribose. Pastaba: Biopsijos metu adatos iš biopsijos
vietos patraukti negalima.
12. Užbaigę biopsiją, pasukite kranelį į uždarą padėtį (jei naudojote švirkštą),
adatą visiškai įtraukite į vamzdelį, patraukdami adatos kotelį atgal, ir
užfiksuokite apsauginio žiedo sraigtą ties 0 cm žyme, kad adata liktų vietoje.
61

Publicidad

loading