Keep the tracks on which the carriage runs free from debris.
Maintenez les rails de glissement du chariot exempts de débris.
Mantenga los raíles que soportan el carro limpio y exento de residuos.
Halten Sie die Schienen, auf denen der Transportwagen läuft, frei von Schmutz.
Houd de rails waarop de transportwagen loopt, vrij van puin.
Mantenere i binari su cui scorre il carrello puliti e privi di detriti.
Utrzymuj tory, po których porusza się wózek, wolne od zanieczyszczeń.
Säkerställ att spåren som den utdragbara delen löper i är rena och fria från smuts.
Manufactured by Rhino Products Ltd in the United Kingdom
Rhino Products Ltd, Rhino House, Deans Road, Ellesmere Port, CH65 4DR, UK +44 (0) 151 319 2931
There is a location for a bike lock if desired. (Bike lock not provided).
Un emplacement est prévu pour un cadenas de vélo, si requis.
(Cadenas de vélo non fourni).
Hay un punto de enganche para un candado de cable
(candado de cable no suministrado).
Auf Wunsch bieten wir eine Anbringungsmöglichkeit für ein Schloß.
(Schloß nicht im Lieferumfang).
Indien gewenst is er een voorziening voor de bevestiging van een extra
kabelslot (kabelslot niet inbegrepen).
È previsto anche un foro per l'uso di un lucchetto a cavo per bici.
(Lucchetto a cavo non incluso).
System ma miejsce na dodatkowe zabezpieczenie blokadą rowerową.
(blokada nie jest częścią zestawu).
Det finns en förberedd plats för ett cykellås om man vill använda det.
(Cykellås ingår ej).
UM002_e
19
CRF 2646