Durée Utile Prévue; Dépannage; Pour Obtenir De Plus Amples Renseignements/For More Information - 3M Speedglas 9100 MP Manual De Instrucciones

Pièce faciale de protection contre la chaleur rayonnante pour casque dur : Cet article est jetable; aucun
nettoyage n'est recommandé.
Tuyaux de respiration : Nettoyer les tuyaux de respiration SG-30W et SG-40W à l'aide d'eau tiède
savonneuse. Si du liquide pénètre dans le tuyau de respiration, le faire sécher complètement avant de
l'entreposer ou de le réutiliser. Pour ce faire, laisser le tuyau pendre à la verticale et y faire pénétrer de l'air
(débit d'environ 6 à 15 pi³/min) pendant plusieurs minutes.
REMARQUE : L'intérieur du tuyau de respiration SG-50W est composé d'un matériau en mousse
insonorisant. Il est recommandé de ne pas laisser de l'eau pénétrer à l'intérieur du tuyau de respiration
pendant le nettoyage.
Filtre à lentille photosensible : Utiliser un chiffon doux pour essuyer toute la surface du filtre. On peut
vaporiser une petite quantité de nettoyant doux à usage général sur un chiffon doux si un nettoyage plus
approfondi s'avère nécessaire.
Entreposage et mise au rebut
Entreposer le produit dans un endroit propre, à l'abri des contaminants, des dommages, de la saleté, des débris,
des déformations et de la lumière directe du soleil. Ne pas entreposer près d'une fournaise, d'un four ou d'une
autre source de chaleur intense. Ne pas entreposer le produit à une température située hors de la plage de
températures d'entreposage recommandées (consulter la section Spécifications) ou à une humidité supérieure à
90%. Mettre le produit au rebut conformément aux règlements locaux.
DURÉE UTILE PRÉVUE
Avant la première utilisation, entreposer le produit dans son emballage d'origine non ouvert, conformément
aux conditions d'entreposage recommandées. Une fois que le produit est retiré de son emballage d'origine,
la durée utile du produit varie en fonction de la fréquence et des conditions d'utilisation. Les pièces faciales
plus susceptibles de s'user ou de se déchirer ou utilisées à l'extérieur en plein soleil devront sans doute être
remplacées plus fréquemment que les pièces faciales utilisées à l'intérieur. Inspecter la pièce faciale 9100 MP
avant chaque utilisation en suivant la procédure décrite dans la section Inspection et entretien des présentes
directives d'utilisation. Tout produit endommagé doit être retiré de la circulation et réparé ou remplacé, selon
le cas. Consulter la section Liste des composants, des accessoires et des pièces de rechange des présentes
directives d'utilisation pour obtenir de plus amples renseignements sur les pièces de rechange offertes. 3M
recommande une durée utile maximale (durée de conservation et durée d'utilisation) de trois ans à compter de la
date de fabrication pour la calotte. La plupart des composants en plastique sont dotés d'une date de fabrication
« moulée » et doivent être remplacés selon les directives ci-dessus, peu importe leur apparence.
DÉPANNAGE
Communiquer avec le Service technique de 3M ou consulter le site Web de la Division des produits d'hygiène
industrielle et de sécurité environnementale de 3M pour connaître les causes probables de problèmes et les
mesures correctives à apporter. Consulter la section Coordonnées des présentes directives d'utilisation.

POUR OBTENIR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS/FOR MORE INFORMATION

Au Canada, communiquer avec/In Canada, contact :
Site Web : www.3M.ca/Safety
Assistance technique/Technical Assistance :
1 800 267-4414
Centre communication-client/Customer Care Center : 1 800 364-3577
71