Administración Del Programa De Respirador; Secciones Principales De Osha 29 Cfr 1910; Niosh - Aprobación, Precauciones Y Limitaciones - 3M Speedglas 9100 MP Manual De Instrucciones

Administración del programa de respirador
El uso ocupacional de respiradores debe cumplir con las normas de salud y seguridad aplicables. Por ley en
Estados Unidos los patrones deben establecer un programa de protección respiratoria por escrito que cumpla
con los requerimientos de la Norma de protección respiratoria 29 CFR 1910.134 de OSHA y cualquier norma
para sustancias específicas de la misma administración. Para mayores informes sobre esta norma contacte
a OSHA en www.OSHA.gov. En Canadá se debe cumplir con los requerimientos de la norma de la Asociación
de Normas Canadiense (CSA por sus siglas en inglés) Z94.4 o los requisitos de la jurisdicción aplicable,
según corresponda. En este documento se listan las secciones principales de 1910.134 CFR como referencia.
Consulte un higienista industrial o llame al Servicio Técnico 3M sobre la aplicación de estos productos a sus
requerimientos de trabajo.

Secciones principales de OSHA 29 CFR 1910.134

Sección Descripción
A Práctica permitida
B Definiciones
C Programa de protección respiratoria
D Selección de respiradores
E Evaluación médica
F Prueba de ajuste
G Uso de respiradores
H Mantenimiento y cuidado de respiradores
I Calidad y uso del aire respirable
J Identificación de cartuchos, filtros y cánisters
K Capacitación e información
L Evaluación del programa
M Registro
NIOSH – Aprobación, precauciones y limitaciones
Esta careta es un componente de un sistema de protección respiratoria aprobado por el NIOSH. Remítase
a las Instrucciones y/o la etiqueta de aprobación NIOSH incluidas con la unidad de suministro de aire (SA)
o el ventilador del Respirador Purificador de Aire (PAPR) para consultar las configuraciones aplicables y las
precauciones y limitaciones NIOSH.
NOTA: Al usar la combinación HE – OV/AG de la configuración del sistema PAPR 3M™ Adflo™ debe utilizar
el tubo de respiración SG-50W para cumplir con lo establecido. HE sólo sistemas PAPR 3M™ Adflo™ pueden
usar tubos de respiración SG-30W, SG-40W o SG-50W para cumplir con el requerimiento. El tubo de respiración
SG-50W no está aprobado por NIOSH con sistemas de suministro de aire.
76