Remoción Del Protector Para Soldadura Exterior; Reemplazo Del Protector Interior - 3M Speedglas 9100 MP Manual De Instrucciones

Remoción del Protector para soldadura exterior 3M
Ver la Fig. 9.
Reemplazo del Protector interior 3M
NOTA: Primero debe quitar el sello facial de la banda para la cabeza del arnés. Antes de usar, vuelva a
colocar el sello facial. Consulte la sección Reemplazo de Sellos faciales 3M™ Speedglas™, 27-0099-28 en esta
sección para mayor información.
– La Fig. 10a muestra el kit de pivote. Desde la parte superior hasta el fondo, el poste es la parte del pivote
más afuera (1), la "placa posterior" es la parte siguiente (2) y la parte inferior en la Fig. 10 es el "clip metálico
de resorte" (3).
– Con la careta hacia abajo y el protector interior en la posición superior (abierto), jale los clips de resorte
metálicos hacia el interior de la careta, hasta que toquen la placa posterior, y luego jale hacia abajo y saque
para retirar. Use una herramienta si es necesario. Retire el protector interior de la careta 9100 MP (Fig. 10b).
o Si reemplaza el kit de pivote, retire la parte más afuera del pivote del protector interior.
o Si reemplaza el kit de pivote, empuje la placa posterior ligeramente fuera del armazón (hacia fuera
del casco) y deslice fuera de la ranura en el armazón del casco para quitar. Si es necesario use una
herramienta (Fig. 10c).
– Para reinstalar el protector interior y el kit de pivote, introduzca la parte más externa del pivote en el
protector/visor interior, asegurándose que la ranura acuñada esté alineada y que la parte exterior del pivote
esté bien colocada.
– Instale la placa posterior en el armazón del casco. En la instalación el patrón de "molino de viento" debe
quedar viendo hacia fuera y la marca "M-960" debe colocarse en el fondo de la placa. Primero instale la
orilla redonda y deslice por completo en la ranura (Fig. 10d). Con delicadeza empuje hacia abajo en la placa
posterior para asegurarse que esté colocada hasta el fondo de la ranura.
– Alinee el marco del visor sobre las ranuras de sujeción y deslice el clip metálico de resorte en su lugar,
asegurándose que la "lengüeta" en el clip metálico de resorte quede mirando hacia el exterior de la careta.
Con el poste y la placa posterior enganchados, el marco del visor debe estar en la posición, totalmente
abierto o totalmente cerrado, antes de instalar el resorte (Fig. 10e).
– Verifique que marco del visor y el kit de pivote estén bien instalados al levantar y bajar el visor varias veces.
Asegúrese que el visor permanezca firme en las posiciones superior (abierto) e inferior (cerrado).
™
Fig. 9
Speedglas 27-0099-63
™ ™
97
Speedglas 27-0099-68
™