Todos los datos técnicos e ilustraciones de este Manual del Operador, no conllevan
compromiso alguno.
Nos reservamos el derecho de efectuar cambios en interés del progreso tecnológico.
El rendimiento, economía y seguridad de una carretilla elevadora depende en gran parte de sí misma y de su
manipulación, así como del mantenimiento regular y cuidado. Este libro de Instrucciones del Operador le
ayudará a preparar todo lo necesario para cumplir estas condiciones. Lea cuidadosamente todas las instruccio-
nes y siga extrictamente los procedimientos, familiarícese con los controles y observe en especial todas las nor-
mas de seguridad. Realice todos los trabajos de mantenimiento y cuidado en los intérvalos de tiempo
recomendado. Las carretillas elevadoras CLARK se caracterizan por su diseño de fácil mantenimiento. Por lo
tanto Vd. será capaz de realizar estos trabajos en un tiempo relativamente corto y sin gran esfuerzo.
El mantenimiento y cuidado regular de su carretilla elevadora se recomienda no solamente por razones
económicas; ya que una carretilla elevadora defectuosa representa un peligro potencial.
Además deberá observar las disposiciones y leyes nacionales que preven inspecciones en determinados intér-
valos de tiempo, por ejemplo: El contenido y volumen de leyes puede ser diferente de un pais a otro.
Contacte con su Concesionario CLARK para inspección, mantenimiento, cuidado y reparaciones. Personal cual-
ificado del Concesionario realizará estos trabajaos. Si Vd. desea realizar por su cuenta el mantenimiento, cui-
dado y reparaciones, su Concesionario CLARK le proporcionará todas las piezas necesarias y equipo.
Recuerde: solamente el repuesto original CLARK garantiza una perfecta operación y un máximo de eficiencia y
economía. De hecho - en cuestión de calidad de materiales y precisión - estas piezas corresponden a las utiliza-
das en la producción normal de carretillas.
Por último queremos puntualizar sobre las consecuencias de los daños producidos por uso indebido, manten-
imiento inadecuado, trabajos realizados incorrectamente y la no utilización del repuesto original CLARK, que
invalidarán la cobertura de la garantía en la pieza.
Cualquier modificación o ampliación por cuenta propia de la carretilla elevadora puede comprometer la seguri-
dad de forma indebida; en ese caso, se extinguiría la validez de la declaración de conformidad CE.
Introducción
II